DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Hydraulic engineering containing lame | all forms | exact matches only
FrenchRussian
amplitude du lameамплитуда волны
appareil enregistreur à lameструнный самописец
bouillonnement sur la face antérieure de la lameзабурунивание переднего склона волны (перед разрушением)
cambrure de lameкрутизна волны (IceMine)
cambrure du lameкрутизна волны (отношение высоты волны к её длине)
choc du lameудар волны
coup du bélier d'une lameудар волны
coup du bélier d'une lameприбой волны
coup du lameудар волны
couronne à lameребристая буровая коронка
creux d'une lameложбина волны
creux d'une lameвпадина волны
crête aiguë de lameзаострённый гребень волны
crête aplatie de lameраспластанный гребень волны
crête d'une lameгребень волны
décollement du la lameотрыв слоя воды
déferlement du lameразрушение волны
dépression du la lameспад волны
dépression du la lameснижение волны
déversoir à lame épaisseводослив с большим переливающимся слоем
engins à lameмеханизмы для землеройных работ с отвалом и ножом
front du la lameфронт волны
front du la lameлицевая сторона волны
génératrice du la lameзабурунивание волны
hauteur du la lameвысота волны
hauteur du la lame déversanteнапор на водосливе
hauteur du la lame déversanteвысота переливающегося слоя
inclinaison du lameнаклон волны
lame aérée en dessousструя с подачей воздуха под неё
lame aérée en dessousструя, аэрированная снизу
lame d'eauводяной вал
lame d'eau de fusionзапас воды в снежном покрове
lame d'eau déversant par-dessus une bouchureпереливающийся через затвор слой воды
lame d'eau ruisseléeслой стока
lame du fondмелководная зыбь
lame du fondдонная волна
lame du la forme limiteволна предельной формы (перед разрушением)
lame du ressortплоская пружина
lame du retourотражённая волна
lame du retourвозвратная волна
lame du traversпоперечная волна
lame déferlanteразбитая волна
lame déferlanteразрушенная волна
lame déferlanteбурно вытекающая из-под затвора струя
lame d'étanchéitéлист уплотнения
lame déversanteпереливающийся слой воды
lame grandeсильное волнение
lame grandeбольшая волна
lame minceшлиф горной породы
lame périodiqueпериодическая волна
lame ruisselanteслой воды (при поливе)
lame sourdeпридонная волна на спокойном море
lame tranchanteнож грейдера
lame écumanteвспененная волна
lame écumanteволна с пеной по гребню
lame étaléeрастянутая волна
lame étaléeраспластанная волна
orbite du la lameорбита волны
pied du la lame déversanteниз переливающейся струи
profil inférieur de la lame déversanteочертание нижней поверхности переливающегося слоя
profil supérieur de la lame déversanteочертание верхней поверхности переливающегося слоя
période du lameпериод волны
périodicité de la lameпериодичность волны
réglage par lame inférieureрегулирование путём истечения воды из-под затвора
réglage par lame inférieureрегулирование подъёмным затвором
épaisseur du la lame d'eau déversanteтолщина переливающегося слоя воды