DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Hydraulic engineering containing chambre | all forms | exact matches only
FrenchRussian
chambre alternéeчередующаяся камерная выработка
chambre d'admissionподводящая водопроводная камера (шлюза)
chambre d'admissionвыпускная водопроводная камера (шлюза)
chambre de piégeageкамера-отстойник (IceMine)
chambre de rupture de chargeкамера гашения энергии (IceMine)
chambre d'eauаванкамера
chambre d'eau de raccordementсоединительная камера
chambre d'eau de raccordementпереходный участок
chambre d'effacementкамера для погружения секторного затвора
chambre d'entonnementводозаборная камера
chambre d'entonnementаванкамера водосброса
chambre des contrôlesпомещение пульта управления
chambre des distributeurs de la conduite forcéeздание аппаратуры напорного трубопровода
chambre des machinesпомещение механизмов
chambre des portesшкафная часть шлюзных ворот
chambre des portesниша шлюзных ворот
chambre des servomoteursкамера серводвигателей
chambre des transformateursтрансформаторная камера
chambre des vannes de têteкамера головных затворов (трубопроводов)
chambre d'expansionкамера расширения (уравнительной шахты)
chambre d'expansion inférieureнижняя камера расширения (уравнительной шахты)
chambre d'expansion médianeсредняя камера (уравнительной шахты)
chambre d'expansion supérieureверхняя камера расширения (уравнительной шахты)
chambre du concassageкамера дробления (в дробильной установке)
chambre du dilatation de la conduiteкомпенсатор трубопровода
chambre du décantationотстойная камера
chambre du démarrageпусковая камера (нижняя камера уравнительной башни или шахты)
chambre du détenteкамера расширения
chambre du la turbineтурбинная камера
chambre du la vanneкамера давления секторного затвора
chambre du lavageпромывочная камера
chambre du lestageкамера противовеса
chambre du marnageверхний отсек шлюзных ворот в зоне переменных горизонтов
chambre du mise en chargeнапорный бассейн
chambre du montageсборочная
chambre du montageмонтажное помещение
chambre du montageмонтажная площадка
chambre du pompageнасосное отделение
chambre du prise d'eauводозаборная камера
chambre du raccordколодец в месте впадения дрен в коллектор
chambre du robinetterieкамера затворов
chambre du roue motriceкамера рабочего колеса (турбины)
chambre du réglageкамера управления
chambre du réglageкамера регулирования
chambre du travailрабочая камера (напр. кессона)
chambre du vannesкамера затворов
chambre du vantailотсек полотнища шлюзных ворот
chambre du veilleкомната дежурного (по станции)
chambre du visiteсмотровая камера
chambre d'équilibreуравнительная камера
chambre d'équilibre de la vanne-toitкамера давления крышевидного затвора
chambre d'équilibre différentielleдифференциальный уравнительный резервуар
chambre d'équilibre déversanteуравнительный резервуар с водосбросом
chambre d'équilibre pneumatiqueпневматический уравнительный резервуар
chambre d'équilibre simpleуравнительный резервуар постоянного сечения
chambre d'équilibre à deux épanouissementsдвухкамерный уравнительный резервуар
chambre d'équilibre à section constanteуравнительный резервуар постоянного сечения
chambre d'équilibre à épanouissementуравнительный резервуар с камерами расширения
chambre d'équilibre à épanouissement combinée avec un étranglementуравнительный резервуар с камерой расширения и гидравлическим сопротивлением
chambre d'équilibre à étranglementуравнительный резервуар с гидравлическим сопротивлением
chambre inférieureнижняя камера (рыбоподъёмника)
chambre inférieure en galerie souterraineнижняя камера туннельного типа
chambre pour porte d'écluseшкафная часть
chambre souterraineподземная камера
chambre spiraleулитка
chambre spiraleспиральная камера
chambre supérieureверхняя камера (рыбоподъёмника)
chambre supérieure en galerie souterraineверхняя камера туннельного типа
chambre élargieрасширенная камера (напорного бассейна)
cheminée amortissante à chambre d'expansionуравнительная шахта с камерой расширения
cheminée d'équilibre à chambres multiplesмногокамерная уравнительная башня
cheminée à chambres d'expansionуравнительный резервуар с камерами расширения
déversoir du la chambre de mise en chargeводосброс напорного бассейна
groupe bulbe en "chambre ouverte"капсульный агрегат в открытой камере
plan incliné de la chambre d'entonnementнаклонная плоскость аванкамеры водоприёмника
porte roulante dans la chambre de porteоткатные ворота
section du la chambre d'équilibreсечение уравнительного резервуара
système à chambre d'équilibre doubleсистема двух уравнительных резервуаров (с верховой и низовой стороны турбины)
vanne d'entrée de la chambre d'eauзатвор на входе в напорный бассейн
vanne d'entrée de la chambre d'eauвходной затвор напорного бассейна