Russian | English |
ваджрный трон | rdo rje gdan («Алмазный трон» под деревом бодхи в Бодхгае, где Будда Шакьямуни обрел просветление) |
львиный трон | seng ge’i khri (царский трон, по традиции ножки украшались фигурами львов) |
тантра «Четыре ваджрных трона» | rdo rje gdan bzhii rgyud (тантра Маха-йоги) |
Три де трон цен сад на легс | Khri-lde srong-brtsan Sad na legs (тибетский царь, VIII-IX в.) |
Трон просветления | rdo rje’i gdan |