DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Tibetan containing знание | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть ознакомленным, получившим прямое введение в знаниеngo ’phrad pa
введение в знание посредством символовdpe’i ye shes (третье посвящение в Тантре)
восемнадцать областей знанияgtsug lag rnam par bco brgyad (четыре Веды (Ригведа, Самаведа, Яджурведа, Атхарваведа), шесть Ведант (вспомогательные дисциплины для изучении Вед: фонетика, просодия, грамматика, этимология, астрономия, ритуал); четыре Упаведы (науки, дополняющие Веды: медицина, военное искусство, музыка, наука о ремесле, или архитектура); пураны (эпические поэмы мифологического содержания); итихасы (предания); ньяя (наука о правильном рассуждении, логика); миманса (философская система, занимающаяся интерпретацией ведических текстов и ведического ритуала))
всепроникающее знаниеye shes zang thal
загрязнения как результат ложного интеллектуального знанияshes bya’i sgrib pa
знание Абсолютногоji lta ba mkhyen pa’i ye shes
знание естественного бытия вещейgnas lugs ji Ita ba gzigs pa’i ye shes
знание истинного смыслаdon gyi ye shes
знание, которое нельзя найти нигде, кроме как в самом себеgzhan du mi rayed pa’i ye shes
знание меры всех вещейji snyed pa mkhyen pa’i ye shes
знание относительногоji snyed pa mkhyen pa’i ye shes
знание прежнегоsngar ’dris kyi ye shes
изначальное знание как результат непосредственного подлинного Осознанияrig pa’i ye shes
изначальное знание, постигающее Ясный Свет’od gsal ba’i ye shes
интеллектуальное, основанное на рассуждении знаниеgang zag snyan brgyud
обнажённое самоустановленное изначальное знаниеrang gnas kyi ye shes rjen pa
прямое введение в знание непосредственного подлинного Осознаванияrig pa ngo sprod
саморождённое изначальное знаниеrang byung ye shes
символическая передача знания на уровне Видьядхарrig ’dzin (rig pa ’dzin pa rig ’dzin brda brgyud)
спонтанно рождённое изначальное знаниеlhan cig skyes pa’i ye shes
Сутра «Полное собрание знания - ваджрный строй»rdo rje bkod pa kun ’dus rig pa’i mdo
тантра «Общее осуществление мантр знания»rig sngags spyi’i sgrub lugs kyi rgyud (одна из восемнадцати тантр Маха-йоги)
тантра «Общее осуществление мантр знания»gal po bsdus pa (одна из восемнадцати тантр Маха-йоги)
Тело Знанияye shes kyi sku