Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Hunting containing собака | all forms | exact matches only
RussianGerman
быстроногая собакаein gängiger Hund
водяная собакаWasserhund (вассерхунд/порода охотничьих/подружейных собак для работы на воде marinik)
время дрессировки собакBehängezeit
выгнать дичь из норы с помощью собакиaushetzen (барсука, лисицу и т. п. Miyer)
гончая собакаLaufhund (marinik)
дрессировать собаку на поводуbehängen
искусство дрессировки собакKynegetik
кровь собакиSchweiß
легавая собакаLeithund
легавая собакаHühnerhund
норная собакаBauhund (marinik)
охотничья/подружейная норная собакаErdhund (marinik)
отвислые уши собакиGehänge
отозвать собаку свисткомden Hund abpfeifen
отозвать собаку свистомden Hund abpfeifen
отпустить собаке поводокden Hund auslassen
охота с норными собакамиBaujagd (на барсука или лису marinik)
парфорсная собакаParforcehund
подружейная собакаJagdgebrauchshund (marinik)
подружейная собакаHühnerhund (англ. gun dog ivvi)
приучать собаку к поводуbehängen
пускать собаку по следуlancieren (какой-либо дичи)
работа собаки по следуNasenarbeit (Fährtenarbeit marinik)
собака берет следder Hund arbeitet
собака берёт следder Hund nimmt die Fährte an
подружейная собака для апортировки дичиApportierhund (апортировщик дичи marinik)
собака для охоты на кабанаSauhund (marinik)
собака для охоты на кабанаSaupacker (marinik)
собака для охоты на медведяBärenpacker (медведедав marinik)
охотничья/подружейная собака для охоты на пернатую дичьVogelhund (для охоты на птицу marinik)
собака для охоты по перуHühnerhund (на птицу/на пернатую дичь marinik)
охотничья/подружейная собака для подачи дичиApportierhund (апортировщик/подавальщик дичи marinik)
собака на свореein koppelgängiger Hund
собака на свореein koppelführiger Hund
собака нападает на следder Hund fällt die Fährte an
собака нашла дичьder Hund stellt das Wild
собака не слушаетсяder Hund hat keinen Appell
собака подаёт голосder Hund gibt an
собака, поднимающая дичьStöberhund (вспугивающая marinik)
собака, поднимающая дичьStöber
спускать собак со сворыabkoppeln
у собаки длинные ушиHund ist wohl behängen
у собаки красивые ушиHund ist wohl behängen
уши легавой собакиGeläppe

Get short URL