| English | Russian |
| get accustomed to hunt | втравливаться (of dogs, birds) |
| get accustomed to hunt of dogs, birds | втравиться (pf of втравливаться) |
| get accustomed to hunt | втравляться (of dogs, birds) |
| hunt an animal | охотиться на животных (Andrey Truhachev) |
| hunt an animal | охотиться на зверя (Andrey Truhachev) |
| hunt away | гнать (В.И.Макаров) |
| hunt birds while they are migrating | стоять на тяге |
| hunt birds while they are migrating | быть на тяге |
| hunt box | охотничья сторожка (Andrey Truhachev) |
| hunt box | охотничья избушка (Andrey Truhachev) |
| hunt box | охотничья изба (Andrey Truhachev) |
| hunt box | охотничья хижина (Andrey Truhachev) |
| hunt box | заимка (Andrey Truhachev) |
| hunt box | хижина охотника (Andrey Truhachev) |
| hunt box | охотничья заимка (Andrey Truhachev) |
| hunt down an animal with the help of dogs | натечь (pf of натекать) |
| hunt down an animal with the help of dogs | натекать (impf of натечь) |
| hunt for a while | поохотиться |
| hunt for a while | потравить |
| hunt for a while | половить |
| hunt for Siberian stag antlers | пантовать |
| hunt hazel grouse | рябковать |
| hunt sable | соболевать |
| hunt seals | бить тюлей |
| hunt squirrels | белковать |
| hunt tag | сбор за пользование объектами животного мира (после уплаты которого выдается бирка, разовый браслет и др. с указанием номера лицензии; один tag позволяет добыть одно животное определенного вида (напр., копытное) в определенном возрасте (напр., до года); одевают на рога или ногу добытого животного Alex Lilo) |
| hunt tag | разрешение на отстрел (бирка) одного животного (определенного вида, часто также пола и возраста; также hunting tag; бирку одевают на рога или ногу добытого животного Alex Lilo) |
| hunted wild animals | добыча охотника (millatce) |
| one who likes to hunt with borzoi dogs | борзятник |
| sable hunt | соболёвка (= соболевание) |
| sable hunt | соболевание |
| train to hunt | втравлять (of dogs, birds) |
| train a dog, hawk, etc to hunt | притравлять (= притравливать) |
| train to hunt dogs/birds | втравить (pf of втравливать) |
| train a dog, hawk, etc. to hunt | притравить |
| train to hunt dogs/birds | втравливать (impf of втравить) |
