 |
| English | Russian |
| component/card replacement | замена блоков и отдельных кассет |
| lateral component | поперечная составляющая (of the indicated vertical; приборной вертикали) |
| nonspin component | составляющая вектора скорости, не обусловленная собственным вращением (ротора гироскопа) |
| northerly component | северная составляющая (скорости вращения гироскопа) |
| spin component | составляющая вектора скорости собственного вращения (ротора гироскопа) |
| spin-reference-axis component | составляющая вектора скорости, проецируемая на ось собственного вращения |