| English | Russian |
| an early exit of a seeded player | выбывание сеянного игрока на ранней стадии (Voledemar) |
| Association of Tennis Professionals | Ассоциация теннисистов-профессионалов (ATP) |
| Association of Tennis Professionals | Ассоциация теннисистов-профессионалов |
| begin of the playtime | начальный срок игры |
| best of five | встреча из пяти партий |
| best of three | встреча из трёх партий |
| best of three sets | победа до двух сетов (Linera) |
| best-of-three tiebreak sets | из трёх тайбрейк-сетов (Linera) |
| change of ball | замена мячей |
| change of places | перемена сторон |
| change of service | чередование подачи |
| change of sides | перемена сторон |
| choice of sides | выбор сторон |
| cord of net | трос |
| end of playtime | конечный срок игры |
| face of racket | струнная поверхность |
| frame of racket | обод ракеты |
| handle of racket | ручка ракеты |
| head of racket | головка ракеты |
| height of net | высота сетки |
| International Tennis Hall of Fame | Международный зал теннисной славы (Linera) |
| kind of stroke | тип ударов |
| the laws of tennis | правила тенниса |
| the laws of tennis | правила игры в теннис |
| make of balls | марка и тип теннисных мячей, используемых на турнире (Баболат, Данлоп и т.п. Johnny Bravo) |
| Name of Referee | имя главного судьи турнира (Johnny Bravo) |
| name of venue | название места на географической карте, где расположены теннисные корты, где сидит главный судья турнира, а иногда и сам директор турнира (может совпадать с почтовым адресом директора турнира, а, может, и нет Johnny Bravo) |
| neck of racket | шея ракеты |
| order of play | порядок |
| order of service | очередь подачи |
| placement of serve | направление подачи по месту (jagr6880) |
| press of racket | пресс для ракеты |
| Promotional Name of Tournament | Рекламное имя турнира (обычно совпадает с именем клуба Johnny Bravo) |
| report of match | протокол о встрече |
| right of service | право подачи |
| Security of stroke | уверенность в ударе (удара) |
| throat of racket | сердце ракеты |
| throw-up of the ball | подброс мяча (at service, при подаче) |
| time limit of darkness | срок наступления темноты |
| toss of the ball | подброс мяча (at service, при подаче) |
| trajectory of the ball | траектория мяча |
| type of string | вид струн (jagr6880) |
| variation of strokes | вариирование ударов |
