DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Computers containing фиксированный | all forms | exact matches only
RussianGerman
арифметика с фиксированной запятойFestkomma-Arithmetik
арифметика с фиксированной запятойArithmetik mit Festkomma
арифметическое устройство с фиксированной запятойWerk für das Rechnen mit Festkomma
арифметическое устройство для вычислений с фиксированной запятойFestkommaeinheit
буфер фиксированной длиныfeste Pufferlänge
величина с фиксированной запятойFestkommawert
ВМ, ориентированная на работу с полями фиксированной длиныfeldlängenorientierte Rechenanlage
ВМ с фиксированной программойfestprogrammierte Rechenanlage
вычитание чисел с фиксированной запятойFestkommasubtraktion
данные с фиксированной запятойFestkommadaten
деление чисел с фиксированной запятойFestkommadivision
десятичное сложение с фиксированной запятойdezimale Festkommaaddition
диск с фиксированными головкамиFestkopfplatte
диск с фиксированными головкамиMagnetplatte mit fixierten Köpfen
запись фиксированной длиныSatz fester Länge
запись фиксированной длиныfeste Satzlänge
запись фиксированной длиныSatz mit fester Länge
запись фиксированной длиныAufzeichnung mit fester Länge
запоминающее устройство с фиксированными дискамиFestplattenspeichergerät
запоминающее устройство с фиксированными дискамиFestplattenspeicher
запрос с фиксированным порядком обработкиAnfrage mit fester Logik
значение с фиксированной запятойFestkommawert
ЗУ на дисках с фиксированными головкамиFestkopfplattenspeicher
информация фиксированного форматаFestformatinformation
код с фиксированным кодовым расстояниемVerhältniscode
код с фиксированным кодовым расстояниемgleichgewichtiger Code
команда вычислений с фиксированной запятойFestkommabefehl
нейтральная точка, фиксированная к страницеFluchtpunkt gesperrt an der Seite
область фиксированных программFestprogrammbereich
машинная операция вычислений с фиксированной запятойOperation mit Festkomma
память с фиксированным распределениемstatischer Speicher
переполнение в операциях с фиксированной запятойFestkommaüberlauf
печать с фиксированным шагомDrucken mit fester Zeileneinstellung
поле фиксированной длиныFeld fester Länge
представление с фиксированной запятойFestkomma-Darstellung
представление чисел в форме с фиксированной запятойDarstellung der Festkommazahlen
представление чисел в форме с фиксированной запятой или с фиксированной точкойZahlendarstellung mit Fixpunkt
представление чисел в форме с фиксированной запятой или с фиксированной точкойZahlendarstellung mit Festkomma
представление чисел с фиксированным основаниемFestbasisdarstellung (системы счисления)
программа вычислений с фиксированной запятойFestkommaprogramm
протокол с фиксированным маршрутомProtokoll mit fester Route
режим посимвольной выдачи с фиксированным интерваломZeichenmodus mit konstantem Abstand
режим посимвольной передачи с фиксированным интерваломZeichenmodus mit konstantem Abstand
связь фиксированными изображениямиFestbildkommunikation
система интерпретации операций с фиксированной запятойFestkomma-Interpretier-System
система интерпретации операций с фиксированной запятой и плавающими масштабамиFestkomma-Interpretier-System mit Kommaerkennung
система представления чисел с фиксированной запятойFestkommasystem
слово фиксированной длиныWort fester Länge
слово фиксированной длиныFestwort
числовое слово фиксированной разрядностиFestwort
сложение двоичных чисел с фиксированной запятойdezimale Festkommaaddition
сложение двоичных чисел с фиксированной запятойbinäre Festkommaaddition
счёт с фиксированной запятойFestkommarechnung
тарифный план с фиксированной абонентской платой без ограничения объёма потребляемого трафикаFlatrate
тарифный план с фиксированной абонентской платой и безлимитным нетарифицируемым трафикомFlatrate
телеконференция фиксированными изображениямиFestbild-Telekonferenz
управление процессом по фиксированной программеfestprogrammierte Prozesssteuerung
фиксированная головкаfeststehender Magnetkopf
фиксированная головкаFestkopf
фиксированная головка записи-чтенияfest montierter Schreiblesekopf
фиксированная длина блокаfeste Blocklänge
фиксированная длина блокаkonstante Blocklänge
фиксированная длина записиfeste Satzlänge
фиксированная длина инструкцииfeste Befehlslänge
фиксированная длина инструкцииkonstante Befehlslänge
фиксированная длина поляfeste Feldlänge
фиксированная конфигурация программного обеспеченияdeterminierte Software
фиксированная областьfester Bereich (памяти)
фиксированная памятьvirtueller Speicher
фиксированная точкаfester Punkt
фиксированная ячейка памятиfestgelegter Speicherplatz
фиксированная ячейка памятиfester Speicherplatz
фиксированное изображениеStehbild
фиксированное изображениеstehendes Bild
фиксированное изображениеstatisches Bild
фиксированное изображениеStandbild
фиксированное окноAndock-Fenster
фиксированное положение запятойfeste Kommastelle
фиксированное распределение каналовfeste Kanalzuordnung (Dinara Makarova)
фиксированное соединениеStandleitung (напр., между абонентами сети)
фиксированное состояниеRaststellung
фиксированное число задачFestprogrammbereich (в операционной системе)
фиксированные данныеpermanente Daten
фиксированные затратыFestkosten
фиксированный адресfeste Adresse
фиксированный адресfest fixierte Adresse
фиксированный дискunbewegliche Platte
фиксированный дискfeststehende Platte
фиксированный знакFestzeichen
фиксированный кадрFreeze-Frame
фиксированный на низком уровнеauf Lowpegel festgehalten
фиксированный форматFestformat
фиксированный форматF
число в форме с фиксированной запятойFestkommazahl
ЭВМ с фиксированной программойfestprogrammierter Rechner
ЭВМ с фиксированным набором инструкцийRechner mit unveränderlichem Befehlssatz