DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Computers containing требующийся | all forms
RussianEnglish
вопрос, на который не требуется срочный ответnon-urgent question (dimock)
вычисления, не требующие высокой производительностиlow-bandwidth computations
команда, не требующая обращения к памятиnonmemory-reference
не требующий обращения к памятиnonmemory-reference
не требующий перезагрузкиrebootless (Marie_D)
оборудование, предназначенное для оперативного контроля в условиях повышенного риска, требующих отказоустойчивой работыon-line control equipment in hazardous environment requiring fail-safe performance (andrew_egroups)
ошибка, требующая перезагрузкиcontrol-c error
применение, требующее малой потребляемой мощностиlow-power application
сообщение требующее реакции пользователяaction message
требуется одна операция чтения с контроллера к главной машинеone read required from the controller to the host (Technical)
требующий больших затрат машинных ресурсовcomputer-intensive
условия автономной эксплуатации, требующие повышенной надёжности работы аппаратурыhardened environment (nikolkor)