DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Computers containing ручной | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть отредактированным в ручном режимеbe hand-edited (англ. цитата заимствована из публикации компании AdaCore Alex_Odeychuk)
ручная доработкаmodding (masizonenko)
ручная очисткаmanual reclamation (памяти ssn)
ручного обмена ключамиmanual keying (шифрования translator911)
ручное внесение изменений в программуmanual patching
ручное освобождениеmanual reclamation (памяти ssn)
ручное сканированиеhandheld scanning
ручной брусковый шрифтhandprinting
ручной брусковый шрифтhandwriting
ручной вводmanual entry
ручной калькуляторhand-held calculator (ssn)
ручной компьютерhandheld computer
ручной компьютерhandheld PC (abbr. HPC)
ручной компьютерhandheld
ручной контроллерhand-held controller (указательное устройство, передвигаемое по цифровальной поверхности и управляющее перемещением курсора по экрану дисплея с целью ввода данных или выполнения иных программных функций ssn)
ручной курсорhand-held cursor (многокнопочное устройство ввода данных, которое управляет перемещением стрелки по экрану, отслеживая её абсолютные координаты ssn)
ручной персональный компьютерhand-held personal computer (ssn)
ручной режимmanual mode (работы)
ручной сканерhand-operated scanner
ручной сканерportable scanner
ручной сканерhandheld scanner
ручным способомmanually
с ручным управлениемmanually operated
Щель для ручной подачиmanual feed slot (Andy)