запрос – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Computers containing запрос | all forms | exact matches only

Russian	German
автоматический запрос	Maschinenbedarf
база данных с графическим языком запросов	Datenbasis mit grafischer Anfragesprache
база данных с графическим языком запросов	Datenbasis mit grafischer Schnittstelle
безусловный запрос	unbedingte Anforderung
вид запроса	Anforderungsform
вид запроса	Anforderungsart
видеосервис по запросу	Abrufvideo (makhno)
внешний запрос	Außenabfrage
вспомогательный запрос	Platzanforderung
вспомогательный запрос	Unteranforderung
вызов по запросом	Aufruf über Zeiger oder Adresse
вызов по запросом	Referenzaufruf
вызов страницы из внешней памяти по запросу	Seitenabruf
диалоговая обработка запросов	Vorgangsverarbeitung
диалоговая обработка запросов	Transaktionsverarbeitung
диалоговая система обработки запросов	Transaktionssystem
диалоговый запрос	Dialoganfrage
дистанционный ввод запросов	Auftragsferneingabe
длина запроса	Aufrufbreite
дополнительный запрос	Unteranforderung
запрос базы данных	Datenbankabfrage
запрос ввода-вывода	E/A-Anforderung
запрос вызова	abgehender Ruf
запрос вызова	Verbindungswunsch
запрос вызова	Verbindungsanforderung
запрос вызова	Rufanforderung
запрос консультативной информации	Hilfsanforderung
запрос на ввод	Eingabeanforderung
запрос на вход в систему	Anmeldeanforderung
запрос на доступ	Zugriffsanforderung
запрос на доступ к шине	Busanforderung Buszuweisungsanforderung
запрос на комментарии	Anforderung für Bemerkungen
запрос на комментарии	Abfrage für Bemerkungen
запрос на обращение	Zugriffsanforderung
запрос на обслуживание	Bedienungsaufruf (ssn)
запрос на обслуживание	Bedienaufruf (ssn)
запрос на обслуживание	Bedienanforderung
запрос на обслуживание	Bedienungsanforderung
запрос на обсуждение	Anforderung für Konferenz
запрос на обсуждение	Abfrage für Diskussion
запрос на передачу	Sendeaufforderung
запрос на подтверждение	Sicherheitsabfrage (Nilov)
запрос на поиск	Rechercheanfrage
запрос на поиск	Retrieval-Anforderung
запрос на поиск	Suchanfrage
запрос на примерах	Anfrage mit Hilfe von Beispielen
запрос на рестарт	Restart-Anforderung
запрос отмены	Abbruchanforderung (задания)
запрос памяти	Speicherbezug
запрос памяти	Speicheraufruf
запрос памяти	Speicheranforderung
запрос передачи	Abfrageverfahren (периодический опрос оконечных устройств для определения запроса на обслуживание)
запрос передачи	Abrufen (периодический опрос оконечных устройств для определения запроса на обслуживание, zyklisches Abfragen von Eingabestationen über Testbefehle)
запрос передачи в открытом режиме	offener Sendeaufruf (всем абонентам сети)
запрос по ключевым понятиям	Frage nach Oberbegriffen (в ИПС)
запрос повторения	Wiederholungsanforderung (передачи)
запрос прекращения работы	Abbruchanforderung
запрос прерывания	Interruptanfrage Unterbrechungsanforderung
запрос программы	Programmanforderung
запрос с подсказкой	Anfrage mit einem Hinweis
запрос с терминала	Terminalfrage
запрос с фиксированным порядком обработки	Anfrage mit fester Logik
запрос символа	Zeichenanforderung
запрос содержанием изображения	bildinhaltliche Abfrage
запрос соединения в системе "видеотекс"	Btx-Abruf
запрос теста	Prüfauftrag
запрос теста	Testanforderung
запрос через клавиатуру	Tastaturabfrage
запросы к каталогу	Verzeichnisauskünfte
инициатор запроса	Anforderungsinitiator
инструмент генерирования запросов	Abfragegenerator
интервал запроса	Abrufintervall
интервал запроса	Abfrageintervall
информационный запрос	Informationsanforderung (ИПС)
клавиша запроса	Fragetaste
клавиша ответного запроса	Rückfragetaste
кнопка запроса	Fragetaste
консольное устройство выдачи запросов	Konsolen-Abfragestation
консольное устройство выдачи запросов	Konsolen-Abfrageeinheit
контактный запрос	Kontaktabfrage
конфликт запросов доступа к шине	Buskonflikt
критерий запроса	Abfrage-Kriterium
линия запроса прерывания	Unterbrechungsforderungsleitung
линия запроса прерывания	Unterbrechungsanforderungslinie
маска справочного запроса	Auskunftsmaske
машинный запрос	Rechneranforderung
машинный запрос	Maschinenbedarf
метод запроса	Abfragemethode
непрерывный запрос	Daueranforderung
обработка данных по запросу	auf Anfrage Datenverarbeitung
обработка запроса	Transaktion (в диалоговой системе)
обработка запросов	Anfragenbearbeitung
обработка запросов	Auftragsbearbeitung (или заявок)
обработка данных по запросам	Datenverarbeitung auf Anfrage
оптимизатор запросов	Abfrageoptimisator
ответный запрос	Rückfragen
откачка страницы из внешней памяти по запросу	Seitenabruf
отменять запрос	Anforderung unterdrücken (или заявку)
очередь запросов к устройству	Gerätewarteschlange
по запросу	auf Abruf
подтверждение запроса	Busanforderungsbestätigung (шины)
поисковый запрос	Rechercheanfrage
поисковый запрос	Retrieval-Anforderung
последовательность запросов	Ruffolge
последовательность запросов	Abrufsequenz
посылать запрос	Gesuch stellen
программа обработки запросов	Anforderungsbearbeiter
программный запрос	Anforderung durch das Programm
расширение запроса	Abfrageerweiterung
регистр запроса	Abfrageregister
регистр запроса	Aufrufregister
регистр запросов	Aufrufregister
регистр запросов	Abrufregister
регистр запросов	Verbindungsregister
регистр запросов прерывания	Interruptanforderungs-Sammelregister
регистр синхронизации запросов прерывания	Interruptanforderungs-Synchronisierungsregister
световой сигнал запроса	Fragelicht
сервер запросов	Abfrage-Server
сигнал запроса	Anrufzeichen
сигнал запроса вызова	Verbindungswunsch
сигнал запроса вызова	abgehender Ruf
сигнал запроса вызова	Verbindungsanforderung
сигнал запроса вызова	Rufanforderung
сигнал запроса на вывод	Ausgabe-Anforderungssignal
сигнал информационного запроса	abgefragtes Informationssignal
сигнал установки в нуль запроса прерывания	Interruptanforderungs-Rücksetzsignal
система запросов	Auskunftssystem
система типа запрос-ответ	Ruf-Antwort-System
слово запроса	Anforderungswort
снимать запрос	Anforderung unterdrücken (или заявку)
создатель запросов	Abfragegenerator
сообщение с запросом	Sicherheitsabfrage (art_fortius)
список блокировки запросов	Blockierliste (Andrey Truhachev)
список блокировки запросов	Blockliste (Andrey Truhachev)
список блокировки запросов	Sperrliste (Andrey Truhachev)
список запросов	Aufrufliste
станция ввода запросов	Abfragestation
структурированный запрос	strukturierte Abfrage
считывание по запросу	Abruflesen (напр., центрального процессора ssn)
терминал ввода-вывода запросов типа телетайпа	schreibmaschinenähnlicher Abfragestation
тип запроса	Anforderungsart
транзакция запроса	Abfrage-Transaktion
универсальный язык формирования запросов к банку данных	flexible Datenbankabfragesprache
универсальный язык формулирования запросов к банку данных	flexible Datenbankabfragesprache
управление запросами	Abfragesteuerung
условия поискового запроса	Fragebedingungen (ИПС)
устный запрос	verbale Anforderung
устройство ввода запросов	Rufeinrichtung
устройство децентрализованного запроса	dezentrale Abfrageeinheit
файл запросов	Abrufdatei
файл запросов	Bedarfsdatei
форма для отправки запроса	Kontaktformular (abadonna_dm)
форма запроса	Anforderungsform
форматный запрос	Formatanforderung
цепочка запросов	Anforderungskette
цикл запроса шины	Busanforderungszyklus
широковещательный запрос	Rundsendeabfrage
элемент запроса	Anfrageelement
явный запрос	explizite Anforderung
язык запросов	Abfragesprache
язык структурированных запросов	Sprache der strukturierten Abfragen
язык структурированных запросов для работы с базой данных	strukturierte Abfragesprache (lcorcunov)
язык формирования запросов к банку данных	Datenbankabfragesprache
язык формулирования запросов	Formuliersprache (в ИПС)
язык формулирования запросов к банку данных	Datenbankabfragesprache
язык формулирования запросов к банку данных	Datenabfragesprache

Get short URL