в работе – phrases

Terms for subject Computers containing в работе | all forms | in specified order only

Russian	English
время работы в холостую	dead time
готовность к работе в сети	network-ready (Andy)
индивидуальный ЛА для работы в открытом космосе	extravehicular mobility unit
оборудование, предназначенное для оперативного контроля в условиях повышенного риска, требующих отказоустойчивой работы	on-line control equipment in hazardous environment requiring fail-safe performance (andrew_egroups)
одновременная работа в двух сессиях	hot sessions
отладка с возможностью двигаться по ходу работы программы в обратном направлении	Time Travel Debugging (habrahabr.ru dron1)
приложение для работы с таблицами в режиме онлайн	online spreadsheet application (Technical)
работа в интернете	web browsing
работа в интернете с помощью мобильного устройства	mobile browsing
работа в пакетном режиме	batch job
работа в пошаговом режиме	one-shot operation
работа в пошаговом режиме	single-step operation
работа в реальном времени	on-line operation
работа в режиме мультиобработки	multimode operation
работа в режиме "оф-лайн"	off-line operation
работа в режиме ПДП	DMA operation
работа в управляемом режиме	on-line operation
Расширение файлов Matroska для видео. Формат Matroska матрёшка также записывается как Matröşka. Проект, нацеленный на создание открытого, гибкого, кроссплатформенного включая аппаратные платформы формата мультимедийного контейнера и набора инструментов и библиотек для работы с данными в этом формате	mkv (Kugelblitz)
режим работы в собственной системе команд	native mode
среда для работы в интерактивном режиме	on-line environment
среднее время между перерывами в работе	mean time between outages
ядро, ориентированное на работу в реальном времени	real-time kernel

Get short URL