window – phrases

English ⇄

Terms for subject Computers containing window | all forms | exact matches only

English	Russian
activate a window	активировать окно (Andrey Truhachev)
active window	активное окно
ADC Window Compare Interrupt Flag	флаг прерывания окна сравнения АЦП (Александр Стерляжников)
application window	экран приложения
bring up a window	создавать окно
browsing window	окно рассмотрения
cascade windows	располагать окна каскадом
click on a window	кликать по окну (Andrey Truhachev)
click on a window	щёлкнуть мышкой по окну (Andrey Truhachev)
click on a window	кликнуть по окну (Andrey Truhachev)
close a window	закрывать окно (Andrey Truhachev)
close a window	закрыть окно (Andrey Truhachev)
configuration window	окно настроек (tania_mouse)
conversion window	композиционное окно (ssn)
current window	активное окно
current window	текущее окно
data window	информационное окно
design window	окно проекта
disassembly window	окно дизассемблирования
drawing window	чертёжное окно
drawing window	чертёжный экран
edit window	окно редактирования
embedded window	вложенное окно
explorer window	окно проводника (mashinistmetro)
extend beyond the edge of the window	продолжаться за пределами окна
floating window	плавающее окно (su)
graphics window	графическое окно
graphics window	графическая область
group window	окно группы
head window	паз для головки дисковода
help window	окно подсказки
historical message report window	окно истории отчётов (Sagoto)
loan window	кредитный сегмент (Discussions with the CERF Secretariat also revealed that the use of the loan window has been exceedingly low or almost non-existent. RealMadrid)
mapping window	окно изображения
maximized window	максимизированное окно
memory window	окно памяти (ssn)
minimized window	минимизированное окно
minimized window	свёрнутое окно (translator911)
multiple-windows	многооконный
numerical window	числовое окно (WiseSnake)
operating window	управляющее окно (art_fortius)
orthogonal window	прямоугольное окно
pivoting window	направляющее окно
popup window	всплывающее окно
primary window	главное окно
progress window	окно хода выполнения (translator911)
pulldown window	падающее окно
pulldown window	раскрывающееся вниз окно
rectangular window	прямоугольное окно
render display window	окно рендеринга
render display window	окно тонирования
sampling window	окно выборки
screen window	экранное окно
scrolling window	окно просмотра (Yerkwantai)
setup window	окно установки
single window mode	режим одного окна (Eugene_Chel)
single-action window	направляющее окно
thin-window display	узкоформатный дисплей
window-based	основанный на применении окон
window-based	оконный
window carrier-sense multiple access	многостанционный доступ с контролем несущей в стробируемом окне
window commutation	переключение окон
window coordinates	координаты вершин окна
window elements	элементы окна
window layout	схема организации окон
window layout	конфигурация окон
window list	список окон
window manager	администратор полиэкранного режима
window manager	администратор окон
window menu	оконное меню
window object	объект типа окна
window object class	класс оконных объектов
window of vulnerability	окно беззащитности
window package	оконный пакет
window selection	выбор окна
window selection mode	режим выбора окна
window size	размер окна
Windows compatibility	совместимость с Windows
work window	рабочее окно (Pothead)

Get short URL