DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing явно | all forms | exact matches only
RussianItalian
без явных неврологических последствийsenza esiti neurologici evidenti (armoise)
в явном противоречии с...in aperto contrasto con...
если иное в явном виде не указаноfatto salvo quanto previsto da inderogabili norme di legge applicabile (massimo67)
иметь явное преимуществоessere in netto vantaggio (над кем-л., su qd)
он был явно озабоченera visibilmente preoccupato
слишком явноplasticamente (lorentz)
ставший явнымemergente
это в явном противоречии с логикойciò è in stridente contraddizione con la logica
это в явном противоречии с логикойciò è in aperta contraddizione con la logica
это явное покушение на...cio e un aperto attentato a...
явная истинаverita assiomatica
явная ложьbugia manifesta
явная ложьbugia evidente
явная несправедливостьun'ingiustizia patente
явная ошибкаerrore palmare
явная победаnetta vittoria
явная теплотаcalore sensibile (vpp)
явно выраженныйesplicito
явное беззакониеaperta violazione della legalità
явное беззакониеflagrante violazione della legge
явное беззакониеflagrante violazione della legalità
явное беззакониеaperta violazione della legge
явное доказательствоprova tangibile
явное доказательствоprova palpabile
явное доказательствоprova lampante
явное превосходствоschiacciante preponderanza
явный врагnemico dichiarato
явный вредdanno emergente
явным образомmanifestamente