 |
| Russian | English |
| мне приятно думать, что я был вам чем-то полезен | I'm glad to think that I have been of use to you |
| я говорю то, что думаю | I mean what I say |
| я думал, что у нас только-только начало что-то получаться | I thought we were really starting to get somewhere (Taras) |
| A я-то думал, что | and there's me thinking that (and there's me thinking that their meat was fresh from the butcher... ArcticFox) |