Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
General
containing
я понял тебя
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
если ты сможешь меня понять,
я пойму тебя
if you can understand the me, then I can understand the you
(
Alex_Odeychuk
)
нет, я не шучу, ты понял? Я сказал – шутки в сторону!
that's no joking man, I'm telling you – joking apart!
неужто ты не можешь понять, о чём я толкую?
can't you imagine what I'm talking about?
просторечный вариант выражения "
I have
got you": "я тебя понял", "ты попался", "не уйдёшь" и проч.
gotcha
(
Михаил Смирнов
)
ты меня понял?
did you catch my drift?
в радиообмене
я тебя понял и полностью согласен
forty two
Get short URL