это нечто

Terms for subject General containing это нечто | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
в этом деле вам меня учить нечему	you can't teach me anything about it
вечеринка, которую он устроил, – это было нечто!	that big party he threw was a real bitch
за этим кроется нечто большее	there's more to this (linton)
или нечто в этом роде	or otherwise (Do you use drugs, prescription or otherwise?)
не думайте, что это нечто само собой разумеющееся	don't think it is a given.
нечто в этом роде	something of the kind ('I fancy that he really did see something of the kind upon that last night in the yew valley." (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver)
слыхал нечто в этом роде / нечто подобное	heard something of the kind (e.g.: "You are aware that no two thumb-marks are alike?" "I have heard something of the kind." – Sir Arthur Conan Doyle – Я слыхал нечто в этом роде / Я слыхал нечто подобное ART Vancouver)
это было бы нечто	I'd sell tickets to that (Taras)
это было нечто вроде приказа	it was in the nature of a command
это было нечто вроде приказания	it was in the nature of a command
это было нечто вроде школы по туризму	it was a sort of travelling school
это нечто!	cripes!
это нечто большее	it's more than that ( reverso.net NumiTorum)
это нечто небывалое!	that licks all!
это нечто невообразимое!	that licks all!
это нечто новое	that's a new wrinkle
это нечто реальное	you could cut it with a knife
это нечто среднее	it's something in between

Get short URL