DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing широко распространённое мнение | all forms | in specified order only
RussianEnglish
в противоположность широко распространённому мнениюcontrary to popular belief (segu)
вопреки широко распространённому мнениюcontrary to popular opinion (in a different way from what most people believe: " Contrary to popular opinion, I don't dye my hair! CALD Alexander Demidov)
вопреки широко распространённому мнениюcontrary to popular belief (something that you say before you make a statement that is the opposite of what most people believe. Contrary to popular belief, bottled water is not always better than tap water. CI Alexander Demidov)
согласно широко распространённому мнениюit is generally believed that
Широко распространено мнение, чтоthere is a widely held belief that (There is a widely held belief that by locals and travellers alike that Yakutsk is far from a tourist's paradise.)
широко распространено мнение, чтоit is widely believed that (ssn)
широко распространённое мнениеwidespread view (But there is a widespread view, fuelled by mobile phone videos and accounts on internet social networking sites, that there was wholesale election fraud and that Mr Putin's party cheated its way to victory. BBC Alexander Demidov)
широко распространённое мнениеwidespread assumption (iwona)
широко распространённое мнениеcommonly held belief (Andrey Truhachev)
широко распространённое мнениеwidely held opinion (Viola4482)
широко распространённое мнениеwidespread belief (Азери)
широко распространённое мнениеwidespread notion
широко распространённое мнениеa widely-held view (Vitalique)
широко распространённое мнениеgenerally held opinion
широко распространённое мнениеwidely held belief ($nakeeye)
широко распространённое мнениеan opinion generally held