Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Tajik
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
шикастан
|
all forms
|
exact matches only
Tajik
Russian
аз берун
шикастан
вылом
аз берун
шикастан
выломка
аз берун
шикастан
выламывать
аз берун
шикастан
выломать
(что-л.)
аз берун
шикастан
выломить
аз берун
шикастан
выламывание
аз дарун
шикастан
вылом
аз дарун
шикастан
выломать
(что-л.)
аз дарун
шикастан
выломка
аз дарун
шикастан
выломить
аз дарун
шикастан
выламывать
аз дарун
шикастан
выламывание
аз зер
шикастан
подломиться
аз зер
шикастан
подламываться
аз рӯи чизе
шикастан
обколоть
(что-л.)
аз рӯи чизе
шикастан
обкалывать
аз тофтани бисьёр
шикастан
перекручиваться
аз тофтани бисьёр
шикастан
перекрутиться
(разломаться)
аз ҷои кафшершуда
шикастан
разломиться по спайке
андаке
шикастан
надламываться
андаке
шикастан
надломить
(что-л.)
андаке
шикастан
надломиться
андаке
шикастан
надламывать
аҳд
шикастан
обманывать
аҳд
шикастан
нарушить условие
аҳд
шикастан
обмануть
(нарушить верность)
бо дандон
шикастан
разгрызть
(что-л.)
бо дандон
шикастан
раскусить
(что-л.)
бо дандон
шикастан
раскусывать
бо дандон
шикастан
разгрызать
(что-л.)
бо косахонаи танбӯр чормағз
шикастан
из пушки по воробьям бить
(и т.п.)
бо косахонаи танбӯр чормағз
шикастан
из пушки по воробьям палить
(и т.п.)
бо косахонаи танбӯр чормағз
шикастан
из пушки по воробьям стрелять
(и т.п.)
бозичаро тамоман
шикастан
доломать игрушку
бозичаҳоро
шикастан
ломать игрушки
бол
шикастан
подсечь крылья
(кому-л.)
бол
шикастан
подрезать крылья
(кому-л.)
болу пар
шикастан
обескрылить
(кого-л.)
болу пари касеро
шикастан
обрезать крылья
(комул-л.)
газида
шикастан
лущить
(разгрызать)
газида
шикастан
лущение
гардани худро
шикастан
сломать себе шею
гирдогирд
шикастан
облом
гирдогирд
шикастан
обламывание
гирдогирд
шикастан
обломать
(что-л.)
гирдогирд
шикастан
обламывать
дар иҷрои коре дандон
шикастан
сломать зубы
(на чём-л.)
дарахтро
шикастан
поломать дерево
дари бастаро зада
шикастан
высадить запертую дверь
дарро аз берун
шикастан
выломать дверь
дарро зада
шикастан
прошибить дверь
дарҳам
шикастан
потрясти
дастаи чойникро
шикастан
отшибить ручку у чайника
дастаи чойникро
шикастан
отколоть ручку чайника
дастаки чойникро
шикастан
отбить ручку у чайника
дастро
шикастан
перебить руку
дили касеро
шикастан
разбить сердце
(кому-л.)
зада
шикастан
кокать
зада
шикастан
кокнуть
(что-л.)
зада
шикастан
раскол
зада
шикастан
перебивать
зада
шикастан
побить
что-л.
(всё, многое)
зада
шикастан
проломать
(что-л.)
зада
шикастан
просечь
(что-л.)
зада
шикастан
расшибать
зада
шикастан
расшибить
зада
шикастан
расколоть
(что-л.)
зада
шикастан
раскалывать
зада
шикастан
раздолбить
(разбить)
зада
шикастан
просекать
зада
шикастан
проламывать
зада
шикастан
переколотить
что-л.
(всё, многое)
зада
шикастан
переколачивать
зада
шикастан
перебить
что-л.
(всё, многое)
зада
шикастан
раздалбливать
зангхурда шуда
шикастан
перержаветь
зарфи бисьёреро зада
шикастан
наколотить посуды
зарфро
шикастан
бить посуду
зарфҳоро зада
шикастан
побить посуду
зарфҳоро
шикастан
колотить посуду
зер карда
шикастан
продавливать
зер карда
шикастан
продавить
(что-л.)
зӯри беҳуда зада миён
шикастан
ломать зубы
(на чём-л., обо что-л.)
каме
шикастан
поломать
(что-л.)
кандро зада
шикастан
расколоть сахар
косахонаи сарро зада
шикастан
раскроить череп
(кому-л.)
кундаро зада
шикастан
рассадить полено
курсиро ба замин зада
шикастан
хватить стул об пол
лаби пиёларо
шикастан
надбить чашку
муддате
шикастан
проколоть
(что-л.)
муддате
шикастан
проломать
(что-л.)
муддате
шикастан
поломать
(что-л.)
муддате
шикастан
поколоть
(что-л.)
нимкора
шикастан
подломать
(что-л.)
нимкора
шикастан
подломить
(что-л.)
нимкора
шикастан
подламывать
(что-л.)
нонро
шикастан
разломить хлеб
оинаро зер карда
шикастан
продавить стекло
оинаро
шикастан
разбить стекло
пар
шикастан
подсечь крылья
(кому-л.)
пар
шикастан
подрезать крылья
(кому-л.)
пахш карда
шикастан
выдавливать
пахш карда
шикастан
выдавить
(выломить)
пахш шуда
шикастан
выдавливаться
пахш шуда
шикастан
выдавиться
(выломиться)
пойро
шикастан
переломить ногу
сафи душманро
шикастан
изломать ряды противника
симро тоб дода
шикастан
перекрутить проволоку
стаканро нохост зада
шикастан
нечаянно кокнуть стакан
тамоман
шикастан
изломать
(что-л.)
тамоман
шикастан
изламывать
тамоми зарфҳоро зада
шикастан
перебить всю посуду
тамоми шишаҳоро зада
шикастан
повыбить все стёкла
ташнагиро
шикастан
напиться
(чего-л.)
ташнагиро
шикастан
напиваться
ташнагиро
шикастан
утолить жажду
то охир
шикастан
доломать
(что-л.)
то охир
шикастан
доламывать
тоб дода
шикастан
перекручивание
тоб дода
шикастан
перекручивать
тоб дода
шикастан
перекрутить
тофта
шикастан
отвертеть
тофта
шикастан
отвёртывать
тофта
шикастан
отворачивать
тофта
шикастан
отвернуть
тофта-тофта
шикастан
перевёртывать
тофта-тофта
шикастан
перевертеть
(испортить)
фушурда
шикастан
выдавливать
фушурда
шикастан
выдавить
(выломить)
хатти муҳорибаи душманро
шикастан
прорвать неприятельский фронт
хезумро майда
шикастан
мельчить дрова
хоида
шикастан
разгрызть
(что-л.)
хоида
шикастан
перегрызть
(что-л.)
хоида
шикастан
разгрызать
(что-л.)
хоида
шикастан
перегрызать
чормағз
шикастан
нащёлкать орехов
чормағз
шикастан
колоть орехи
чормағзро бо дандон
шикастан
раскусить орех
чормағзро бо дандон
шикастан
разгрызть орех
чормағзро
шикастан
расщёлкнуть орех
чормағзро қарс-қарс
шикастан
расщёлкать орехи
чӯбдастро тамоман
шикастан
изломать палку
чӯбро
шикастан
разломать палку
шараққас зада
шикастан
хряпнуть
(сломаться с треском)
шараққос занонда
шикастан
кокнуть
(что-л.)
шараққос занонда
шикастан
кокать
шағалро
шикастан
молоть щебень
шикастан
пора-поракунӣ
разломка
шикастан
пора-поракунӣ
разлом
шишаи тирезаро тела дода
шикастан
выдавить оконное стекло
шишаро
шикастан
разбить стекло
шоха
шикастан
наломать веток
шохи дарахтро
шикастан
сломить ветку дерева
шохи дарахтро
шикастан
обломить сук
шохи касеро
шикастан
обломать рога
(кому-л.)
шохро
шикастан
ломать сучья
щохчаро нимкора
шикастан
подломить сук
як миқдор
шикастан
поколоть
(что-л., чего-л.)
якта ҳам намонда
шикастан
перебиться
(о всём, многом)
якта ҳам намонда
шикастан
перебиваться
яхро
шикастан
проломить лёд
яхро
шикастан
срубить лёд
яхро
шикастан
колоть лёд
қаре-курс
шикастан
пощёлкать
(что-л., чего-л.)
қарс-қарс карда чормағз
шикастан
пощёлкать орехов
қарс-қарс карда чормағз
шикастан
пощёлкать орехи
қарс-қарс чормағз
шикастан
щёлкать орехи
қарс-қарс
шикастан
щёлкать
(что-л.)
қасамро вайрон
шикастан
нарушить клятву
ҳамаи зарфҳоро зада
шикастан
переколотить всю посуду
ҳамаи табақчаҳоро зада
шикастан
поколотить все тарелки
ҳамаи чормағзҳоро
шикастан
переколоть все орехи
ҳезум
шикастан
колоть дрова
(
В. Бузаков
)
Get short URL