DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing чутко | all forms | exact matches only
RussianGerman
быть чуткимhellhörig sein
быть чутким к новым проблемамfür neue Probleme aufgeschlossen sein
быть чутким ко всем злободневным вопросамfür alle Gegenwartsfragen aufgeschlossen sein
иметь чуткое сердцеein mitleidiges Herz haben
иметь чуткое ухоein gutes Ohr haben (berni2727)
спать чуткоin leichtem Schlummer liegen
чуткая совестьein zartes Gewissen
чуткий сонein leiser Schlaf
чуткий сонleichter Schlaf
чуткий человекein sinniger Mensch
auf etw. чутко прислушиватьсяhorchen (к чему-либо, к звукам чего-либо)
чутко спатьeinen leisen Schlaf haben
чутко спатьleise schlafen
чуткое обращениеeine nachsichtige Behandlung
чуткое сердцеein mitfühlendes Herz