DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing чрезмерный | all forms | exact matches only
RussianSpanish
быть чрезмерно расточительнымser un perdido
быть чрезмерно щедрымno tener nada suyo
в большом количестве, в чрезмерном количествеpor un tubo (Vacaciones por un tubo - большое количество каникул; lo vendió por un tubo - он продал его за огромную сумму baranchic)
делать чрезмерно пёстрымabigarrar
защищённый от чрезмерного нагреваprotegido de recalentamiento (ННатальЯ)
изнемогать от чрезмерной работыechar el bofe
лёгкое отношение к чему-л. чрезмерная снисходительностьfacilidad
находящийся под чрезмерной опекой, слишком опекаемыйsobreprotegido (marimex)
обращать чрезмерное внимание на мелочиandarse por las ramas
принимать чрезмерные меры предосторожностиcurarse en salud
проявлять чрезмерную галантностьacaramelarse (pgn74)
чрезмерная величинаdisformidad
чрезмерная нагрузкаsobrecarga
чрезмерная нагрузкаsobrepeso
чрезмерная пестротаabigarrado
чрезмерная порывистостьfogosidad
чрезмерная снисходительностьpaciencia
чрезмерная строгостьrigorismo
чрезмерная толщинаcarnosidad
чрезмерная тратаdispendio
чрезмерная учтивостьceremonia
чрезмерная эксплуатация природных ресурсовsobrexplotación
чрезмерно баловать ребёнкаmalcriar
чрезмерно восхвалятьdar bombo
чрезмерно льститьcantar aleluyas
чрезмерно надоедатьbaquetear
чрезмерно прилизанныйrelamido
чрезмерно раздражатьsobreexcitar
чрезмерно раздражатьsobrexcitar
чрезмерно разукрашиватьemperifollar
чрезмерно робкий человекel licenciado Vidriera
чрезмерно увлекатьсяenviciarse
чрезмерно усердствоватьechar los hígados
чрезмерно усердствоватьechar la hiél
чрезмерно хвалитьhacerse lenguas
чрезмерное вниманиеatención desbordante
чрезмерное возбуждениеexaltación
чрезмерное выражение какого-л. чувстваaspaviento
чрезмерное изобилиеpeste
чрезмерное изобилиеpestilencia
чрезмерное множествоplaga
чрезмерное переутомлениеfatiga extrema (Alexander Matytsin)
чрезмерное повышение заработной платыventolera salarial (Lavrov)
чрезмерные расходыgastos excesivos (SIEMENS_VAI)
чрезмерные ценыprecios abusivos
чрезмерный жарestuosidad
чрезмерный нагревrecalentamiento (ННатальЯ)
чрезмерный пылestuosidad
чрезмерный ростvicio
чрезмерный страхtemor excesivo (Sergei Aprelikov)
чрезмерный страхmiedo excesivo (Sergei Aprelikov)
чрезмерный трудafán