DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing чрезвычайная ситуация | all forms | in specified order only
RussianGerman
в случае чрезвычайной ситуацииin der Notsituation
в случае чрезвычайной ситуацииim Notfall
в случае чрезвычайной ситуацииim Fall des Falles (Александр Рыжов)
в случае чрезвычайной ситуацииim Falle des Falles (Александр Рыжов)
в случае чрезвычайной ситуацииin der Notlage
в условиях чрезвычайных ситуацийin Notsituationen (dolmetscherr)
в чрезвычайной ситуацииin der Notsituation
в чрезвычайной ситуацииim Notfall
в чрезвычайной ситуацииin der Notlage
горячая линия управления отдела по вопросам чрезвычайных ситуацийSchadensmeldestelle (Александр Рыжов)
Министерство по чрезвычайным ситуациямKatastrophenschutzministerium (Vladyka75)
министерство по чрезвычайным ситуациямNotfallministerium (Lichtensteinytsch)
Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствийMinisterium der Russischen Föderation für Zivilverteidigung, Ausnahmesituationen die Beseitigung der Folgen von Naturkatastrophen (google.com, google.com SergeyL)
министерство чрезвычайных ситуацийZivilschutzministerium ("Nach Angaben des Zivilschutzes ...", "Zivilschutzminister Sergej Schoigu sagte, ...", "wie das Zivilschutzministerium in Moskau mitteilte" Queerguy)
министерство чрезвычайных ситуацийKatastrophenschutzministerium (q3mi4)
номер телефона на случай чрезвычайных ситуацийNotfall-Telefonnummer (Александр Рыжов)
план действий в чрезвычайной ситуацииAlarmierungsplan (Александр Рыжов)
план действий при возникновении чрезвычайной ситуацииAlarmierungsplan (Александр Рыжов)
предупреждение и ликвидация чрезвычайных ситуацийNotfallmanagement (LiudmilaLy)
предупреждение чрезвычайных ситуаций и ликвидация их последствийKatastrophenschutz (marinik)
телефон на случай чрезвычайных ситуацийNotfall-Telefonnummer (Александр Рыжов)
чрезвычайная ситуацияNotfall (Taras_BS)
чрезвычайная ситуацияErnstfall (EKochmar)
чрезвычайная ситуацияSondersituation (4uzhoj)
чрезвычайная ситуацияAusnahmezustand (Taras_BS)
чрезвычайная ситуацияNotstand (politisch / juristisch Taras_BS)