DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing цитируя | all forms
RussianEnglish
в качестве продолжения он цитирует два отрывка из Сенекиhe goes on to quote two passages from Seneca
любитель цитироватьquoter
любящий цитироватьquotative
на этой неделе цитировались его слова о том, что если отменить налог на наследство, благотворительным организациям придёт конецhe was quoted this week as saying that the elimination of the tax on inheritances would sound the death knell for charitable organizations
неверно цитироватьmisquote
неправильно цитироватьmiscite
неправильно цитироватьmisgive
неправильно цитироватьmisquote
обильно цитироватьheavily quote
он всегда цитирует Шекспираhe is always quoting Shakespeare
он цитировал по памятиhe quoted from memory
они обычно цитируютthey are wont to quote
цитировать вслухrecite
цитировать дословноquote verbatim (Taras)
цитировать общеизвестные выраженияcommonplace (Franka_LV)
цитировать отрывокcite a passage
цитировать письмо дословноquote a letter as it stands (Taras)
цитировать Платонаinvocate Plato
цитировать Платонаinvoke Plato
цитировать по памятиquote from memory
цитировать по памятиrecite from memory (Olga Okuneva)
цитировать стихи, начинающиеся с последней буквыcap verses (предыдущего стиха – в игре)
цитируется поcited in (Andy)
цитируется поquoted after (Technical)
цитируется поcited by (изданию, публикации и т. п. источнику Vadim Rouminsky)
этот отрывок цитируется по оригиналуthis passage is taken from the original