DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing хорошо провести время | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
'вы хорошо провели время?' – "Ещё как!"Did you enjoy yourselves? – Didn't we just!
добавлять к сказанному или написанному, что она хорошо провела время в гостяхadd that she had a pleasant visit (that there was very little time for letters, that he was busy, etc., и т.д.)
желаю вам хорошо провести время!enjoy yourself!
мы чертовски хорошо провели времяwe had a bally good time
на редкость хорошо провести времяhave a rare time
он хорошо провёл времяhe enjoyed himself
хорошо провести времяhave a field day (to have a great time or a great deal to do. КГА)
хорошо провести времяhave a ball
хорошо провести времяmake a time of it
хорошо провести времяhave a grand time
хорошо провести времяhave a great time (z484z)
хорошо провести времяmake a day of it
хорошо провести времяhave a high time
хорошо провести времяhave good time
хорошо провести время, повеселитьсяhave a fine time
хорошо провести время, повеселитьсяhave a good time