DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing хорошее отношение | all forms | in specified order only
RussianGerman
быть в хороших отношенияхmit jemandem gut Freund sein (с кем-либо)
быть с кем-либо в хороших отношенияхmit jemandem klarkommen ((c) Sphex 'More)
быть в хороших отношенияхauf gutem Fuß stehen mit (с кем-либо)
быть с кем-либо в хороших отношенияхzu jemandem in guten Beziehungen stehen
быть с кем-либо в хороших отношенияхmit jemandem in guten Beziehungen stehen
быть в хороших отношениях с одноклассникамиsich mit den Mitschülern vertragen
быть в хороших товарищеских отношенияхgute Kameradschaft halten
в хороших отношенияхmit jemandem auf gutem Fuße stehen (Vas Kusiv)
иметь с кем-либо хорошие отношенияgute Beziehungen zu i-m haben
наши хорошие отношения омрачилисьunser gutes Verhältnis has sich getrübt
поддержание хороших отношенийPflege guter Kontakte zu jemandem (SKY)
поддерживать хорошие отношения с кем-либоgute Kontakte zu+Dat. pflegen (SKY)
поддерживать с кем-либо хорошие отношенияgute Beziehungen zu jemandem unterhalten
укреплять хорошие отношенияgute Beziehungen festigen (SKY)
хорошее отношениеgute Beziehung (Лорина)
хорошее отношениеGutsein
хорошие отношения крепнутdie guten Beziehungen vertiefen sich
я с ним в довольно хороших отношенияхich stehe ganz erträglich mit ihm