Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing хозяин положения | all forms | in specified order only
RussianEnglish
быть хозяином положенияhave the game in hands
быть хозяином положенияhave taped
быть хозяином положенияhave all the trumps in hand
быть хозяином положенияhave the staff in own hand
быть хозяином положенияbear the bag
быть хозяином положенияbe master of the situation
быть хозяином положенияbe the master of the situation (4uzhoj)
быть хозяином положенияbe in control of the situation (Andrey Truhachev)
быть хозяином положенияhold all the aces ("When I was an adolescent, I thought girls held all the aces." (CCDI) Alexander Demidov)
быть хозяином положенияcarry the bag
быть хозяином положенияbe in the driver's seat (Anglophile)
быть хозяином положенияride the whirlwind
быть хозяином положенияhave the game in one's hands
быть хозяином положенияhave the ball at feet
он остается хозяином положенияhe has a good grip on the situation
он остаётся хозяином положенияhe has a good grip on the situation
он хозяин положенияhe is in control of the situation
он чувствовал себя настоящим хозяином положенияhe felt that he was really in command of the situation
он чувствовал себя хозяином положенияhe felt that he was the master of the situation
он является хозяином положенияhe has the whip hand in this situation
посмотрим, кто из нас хозяин положенияwe will see which of us is master
сделать хозяином положенияput in the driving seat (PanKotskiy)
хозяин положенияtop dog
хозяин положенияone in charge (Tanya Gesse)
хозяин положенияthe ball is at someone's feet (Ivan1992)
хозяин положенияbe in the driver's seat (VLZ_58)
хозяин положенияbe in control of the situation (VLZ_58)
хозяин положенияcock of the dunghill
хозяин положенияmaster of the situation (org.uk Tanya Gesse)
хозяин положенияthe man
хозяин положенияking (AD Alexander Demidov)

Get short URL