хлебало – phrases

Terms for subject General containing хлебало | all forms

Russian	English
быстро или с усилием глотать, глотать, жадно глотать, проглатывать, сдерживать волнение и т.п., глотать слезы, глотать с жадностью, глотать с усилием, хлебать, хлебнуть	quickly gulp down one's tea (LaraLarka)
вернуться несолоно хлебавши	draw a blank (Anglophile)
громко хлебать	drink noisily (Andrey Truhachev)
жадно хлебать суп	spoon up soup hungrily
закрой хлебало!	shut up!
заткни хлебало	shut your trap
не солоно хлебавши	having accomplished nothing
несолоно хлебавши	none the wiser (Anglophile)
несолоно хлебавши	as wise as one went (Anglophile)
несолоно хлебавши	having accomplished nothing
несолоно хлебавши	no wiser (Anglophile)
несолоно хлебавши	as wise as before (Anglophile)
несолоно хлебавши	empty-handed (denghu)
уйти не солоно хлебавши	leave empty-handed
уйти несолоно хлебавши от	not to get any change from (someone – кого-либо)
уйти от кого-либо не солоно хлебавши	not to get any change from (someone)
хлебать суп	soup
шумно хлебать	drink noisily (Andrey Truhachev)