Russian | French |
за всё хвататься | fourrer ses doigts partout |
как за скалу я хватаюсь за тебя | comme à un rocher je suis accroché à toi (Alex_Odeychuk) |
хватать за шиворот | colleter |
хвататься за | accrocher à (как за скалу я хватаюсь за тебя - comme à un rocher je suis accroché à toi Alex_Odeychuk) |
хвататься за решётку | agripper aux barreaux (z484z) |
хвататься за фалды | s'accrocher aux basques |
хвататься зубами за | se cramponner à qch (ROGER YOUNG) |
я хватаюсь за последнюю мечту | je prends mon dernier rêve (Alex_Odeychuk) |