Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing футляр | all forms | exact matches only
RussianEnglish
архивный футлярarchival sleeve (Pavlov Igor)
без футляраsheathless
бутылка в футляреcase bottle
бутылка в футляре, оплёткеcase-bottle
в футлярsheathe
вкладывать в футлярsheathe
влагать в футлярsheathe
влагать в футлярsheath
вынимать из футляраuncase
вынимать из чехла, футляраuncase
дорожный футлярtravel case (Taras)
жёсткий футлярrigid case (Alexander Demidov)
заключить в стеклянный футлярglassify
защитный футлярpipe sleeve (трубы Dude67)
имеющий футлярsheathed
картонный футлярslipcase
класть в футлярcasing
класть в футлярcase
класть в футлярencase
класть в футлярincase
класть в футлярsheathe
книжный футлярslipcase (с открытым корешком)
коробка или футляр для хранения картmap-case
материал для футляровboxing
надевать футлярsheath
нож в футляреcase knife
нож в футляре или ножнахcase-knife
обнаружить, что в футляре лежит жемчужное ожерельеfind the case to contain a pearl necklace
платье-футлярsheath dress (DC)
платье-футляр без бретелейtube dress (whysa)
повседневный футлярdaily case (Andy)
ручка в футляреboxed pen (bigmaxus)
рывком открывать футлярspring a case a watch-case, a door, a lid, etc. open (и т.д.)
стеклянный футлярglass cover
столовый нож в футляреcase knife
стопка монет в цилиндрическом футляреrouleau
типа футлярsemi-mummy
футляр, внутри которого приделаны кольца для ключей: ключи помещаются внутрь, и футляр закрывается на "молнию" или кнопкиkey fob (olga.greenwood)
футляр для антиминсаpurse of the corporal
футляр для визитных карточекcard case
футляр для вязальных иглknitting sheath
футляр для зубной щёткиtooth brush holder
футляр для игральных костейdice cup
футляр для ключейkey case (markovka)
футляр для ключейkeytainer
футляр для книгиslipcase
футляр для компакт-дискаjewel box
футляр для компакт-дискаjewel case
футляр для кредитных картcard case (VictorMashkovtsev)
футляр для кредитокcredit-card folder (sea holly)
футляр для мобильного телефонаcell phone case (AMlingua)
футляр для мумииmummy-case
футляр для мумииmummy case
футляр для ножейknife case
футляр для ножницscissors-case
футляр для очковeyeglass case
футляр для очковspectacle case
футляр для перьевpen case
футляр для саксофонаsaxophone case (juribt)
футляр для скрипкиviolin case
футляр для скрипкиfiddle case
футляр для скрипкиfiddle-case
футляр для трубкиpipe case
футляр для хранения картmap-case
футляр для часовwatch case
футляр для часовclock-case
футляр для щипчиковtweezer case
футляр для щипчиковtweezer-case
футляр из трубpipe sheath (Alexander Demidov)
футляры для киносъёмочных объективовpants
цилиндрический футляр для хранения свитковcapsa (в античных библиотеках)
человек в футляреunfathomable figure
человек в футляреman who keeps himself in cotton wool (lisiy)
шкатулка или футляр для ювелирных изделийjewel-box
юбка-футлярsheath skirt (anima_tory)

Get short URL