DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing финансовая помощь | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
безвозмездная финансовая помощьgiveaway
безвозмездная финансовая помощьfree financial aid (How to Get Free Government Financial Assistance for Your Small Business Alexander Demidov)
вид финансовой помощи населению для восстановления после стихийных бедствийrelief checks (sea holly)
договор о предоставлении финансовой помощиfinancial aid agreement (Johnny Bravo)
договор оказания финансовой помощиfinancial aid agreement (Johnny Bravo)
договор финансовой помощиfinancial aid agreement (Johnny Bravo)
обратиться за финансовой помощьюapply for financial support (ART Vancouver)
Общество сильно расколото по поводу разумности оказания финансовой помощи Wall Street.the public is deeply split over the wisdom of bailing out Wall Street.
общие условия оказания финансовой помощиAward Specifics (4uzhoj)
оказание финансовой помощиproviding financial assistance (ABelonogov)
оказывать финансовую поддержку / помощьback
оказывать финансовую помощьcarry
Перечень видов финансовой помощи, оказываемой за счёт федерального бюджетаCatalog of Federal Domestic Assistance (Помощь оказываемой физическим и юридическим лицам всех форм собственности и подчинения, субъектам федерации (Catalog of Federal Domestic Assistance (CFDA) provides a full listing of all Federal programs available to State and local governments (including the District of Columbia); federally-recognized Indian tribal governments; Territories (and possessions) of the United States; domestic public, quasi- public, and private profit and nonprofit organizations and institutions; specialized groups; and individuals) 4uzhoj)
письмо об оказании финансовой помощиfinancial aid award letter (aldrignedigen)
подавать заявление на финансовую помощьapply for financial aid (Attlantyda)
получать финансовую помощь городских властейon the town
получать финансовую помощь правительстваon the town
получающий финансовую помощь или субсидию от государстваstate-aided
получающий финансовую помощь от государстваstate-aided
предоставлять финансовую помощьprovide financial support (We have provided financial support to a number of charities both locally and in other countries. ART Vancouver)
предоставлять финансовую помощьgive financial support (Alex_Odeychuk)
приостановить выплату финансовой помощиshut off aid funds
программа получения финансовой помощи для продолжения образованияscholarship program (pivoine)
программа финансовой помощи в получении высшего образования детям некоторых категорий ветеранов и членам семей работников правоохранительных органов, погибших при исполнении служебных обязанностейChild of Certain Veterans and Public Safety Officers Supplement Grant Program (The Child of a Disabled Veteran Program and Public Safety Officer Supplemental Grant Program (CVO) provides tuition and fee assistance for eligible children of disabled Indiana veterans, eligible children and spouses of certain members of the Indiana National Guard killed while service on state active duty, and eligible children and spouses of certain Indiana public safety officers killed in the line of duty. 4uzhoj)
стимулирующая финансовая помощь банкамbanking bailout (bigmaxus)
финансовая помощьgrant in aid
финансовая помощьfinancial aid (money that is given or lent to students at a university or college who cannot pay the full cost of their education • to apply for financial aid. OALD DV)
финансовая помощь банковским организациямbanking bailout (bigmaxus)