факт – phrases

Terms for subject General containing факт | all forms | exact matches only

Russian	Dutch
вскрывать факты	feiten aan het licht brengen (Ukr)
голые факты	de blote feiten
достопамятный факт	gedenkwaardigheid
констатировать факт	een feit constateren (Ukr)
любопытный факт	wetenswaardigheid (Сова)
неприкрашенные факты	de blote feiten
он осмелился отрицать факты	hij heeft het bestaan om de feiten te ontkennen
основываться на фактах	zich op feiten baseren (Ukr)
подтасовка фактов	gegoochel met feiten
принимая во внимание тот факт, что	overwegende dat (Сова)
с фактом, который заключается в том, что	met het feit, dat (alenushpl)
совершившийся факт	voldongen feit
стоять перед фактом	voor het feit staan
удивительно, но факт	raar maar waar (nikolay_fedorov)
установление юридического факта	verklaring voor recht (Алексей Панов)
факт остается фактом	het is nu eenmaal zo (=it is what it is; Сова)
факты говорят сами за себя	de feiten spreken voor zich zelf
это просто факт	het is gewoon een feit (Valish)