 |
| Russian | English |
| система учебно-воспитательных заведений, финансируемых образовательным фондом | collegiate foundation (4uzhoj) |
| учебно-воспитательное учреждение интернатного типа | residential educational establishment (tania_mouse) |
| учебно-воспитательный | teaching and educational |
| учебно-воспитательный процесс | educational-bringing-up process (Johnny Bravo) |
| учебно-воспитательный процесс | educational and nurturing process (The seven year cycle is the foundation of the educational and nurturing process – by Richard Rudd Tamerlane) |
| учебно-воспитательный процесс | education/bringing-up process (You could get away with "the education/bringing-up process" I suppose – by emsr2d2 (UK) Tamerlane) |