DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing участие в голосовании | all forms | in specified order only
RussianEnglish
большинство присутствующих и принимающих участие в голосованииmajority of those present and voting
воздержавшиеся страны считаются не принимавшими участия в голосованииabstaining countries are counted as not voting (Lavrov)
воздержаться от участия в голосованииabstain from vote
лицо, уклонившееся от участия в голосованииnonvoter
не принимать участия в голосованииabstain from voting (Alexander Demidov)
не принимающее участия в голосованииnonvoter
право на участие в голосованииvoting right
право на участие в голосованииvoting qualifications
право участия в голосованииright to vote (Alexander Demidov)
право участия в голосованииvoting power
принимать участие в голосованииvote (Alexander Demidov)
принять участие в голосованииcast a vote
решение воздержаться от участия в голосованииabstainment (контекстуальный перевод Ремедиос_П)
уклонение от участия в голосованииabsenteeism
участие в голосованииvoting
участие в голосованииsuffrage
число избирателей, принявших участие в голосованииelection turnout
число избирателей, принявших участие в голосованииelection results