DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing устой | all forms | exact matches only
RussianFrench
береговой устой мостаbutée
Как тут устоять?Comment résister ?
массовая замена традиционных культурных устоев на заимствованные из других культур, другого обществаacculturation
моральные устоиprincipes moraux
моральные устоиprincipe
не устоятьlâcher pied (перед противником)
не устоятьavoir un moment de faiblesse
не устоятьsuccomber à qch
не устоять перед желанием заполучить что-л.craquer pour (ludmilaalexan)
невозможно устоять передil est impossible de résister à (Yanick)
невозможно устоять передon a du mal à résister à (Yanick)
ничто не может устоять против негоrien ne lui résiste
противник существующих общественных устоевesprit anticonformiste
Устами младенцев глаголит истинаLa vérité sort de la bouche des enfants (ROGER YOUNG)
устои обществаles assises de la société
устоявшаяся партияparti établi (Les partis établis (ou du ‘centre') sont définis comme étant les partis qui ont été au gouvernement ou qui ont tenté de se promouvoir comme digne de soutient (d'entrer au ou de soutenir le gouvernement) à cause de leur proximité des partis gouvernementaux (en France certains petites formations des divers Gauche au Droite et le MRG) Garmash)
устоявшаяся партияparti établi (Les partis établis (ou du ‘centre') sont définis comme étant les partis qui ont été au gouvernement ou qui ont tenté de se promouvoir comme digne de soutient (d'entrer au ou de soutenir le gouvernement) à cause de leur proximité des partis gouvernementaux (en France certains petites formations des divers Gauche au Droite et le MRG) Garmash)
устоять на ногахrester debout (Lutetia)
устоять перед искушениемrepousser une tentation
устоять перед соблазномrésister à la tentation