| Russian | English |
| установить дипломатические контакты | engage diplomatically with |
| установить зрительный контакт | make eye contact (nazemtseva) |
| установить контакт | approach (с потенциальным партнёром, контрагентом, важным лицом Vadim Rouminsky) |
| установить контакт | get in touch with (smb., с кем-л.) |
| установить контакт | get into rapport with (Maria Klavdieva) |
| установить контакт | take a personal rapport with |
| установить контакт | build rapport with (Maria Klavdieva) |
| установить контакт | connect (.) |
| установить контакт с | come into contact with (N.B.: обычно применяется в значении "соприкоснуться, столкнуться" в физическом смысле, не в указанном значении ART Vancouver) |
| установить контакт с | reach out to (If you are an employer looking to reach out to our graduates, please visit the Career & Alumni Services page. • "I've reached out to real Paul and his children," Fronczak said. "I sent the real Paul my book. And I heard from my tipsters that he read the book, he liked it, and he let his friends read it. But as far as communicating with me, nothing."  mysterywire.com ART Vancouver) |
| установить контакт с | come in contact with |
