DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing употребление | all forms | exact matches only
RussianItalian
быть в употребленииusare
в большом употреблёнииmolto in uso
в обыденном употребленииnel linguaggio quotidiano (massimo67)
ввести в употреблениеmettere in uso
войти в употреблениеvenire in uso
входить в употреблениеentrare nell'uso (Г invece entrato nell'uso, in maniera diffusa, il termine "cliente". I. Havkin)
выйти из употребленияcadere in dissuetudine
выйти из употребленияuscire dall uso
выйти из употребленияandare in disuso
выйти из употребленияcadere dall uso
выйти из употребленияandare in dissuetudine
выйти из употребленияcadere in disuso
выйти из употреблёнияandare in disuso
выйти из употреблёнияcadere in disuso
выйти из употреблёнияessere fuori uso
вышедшее из употребления словоparola abbandonata
вышедший из употребленияdisusato
вышедший из употребленияinurbarsi
вышедший из употребленияdismesso
вышедший из употребленияfuori d'uso
вышедший из употребленияdesueto (Taras)
вышедший из употребленияinusitato (Avenarius)
вышедший из употребленияfuori uso
вышедший из употреблёнияfuori d'uso
вышедший из употреблёнияfuori uso
годность к употреблениюusabilita (massimo67)
готовая к употреблению едаcibo pronto per il consumo (massimo67)
готовая к употреблению пищаcibo pronto per il consumo (готовая к употреблению в пищу massimo67)
для внутреннего употреблёнияper uso interno
для наружного употребленияper uso esterno
изъятие из употребленияmessa fuori della circolazione
изъять из употребленияmettere sotto riforma
изъять из употреблёнияritirare dalla circolazione
изымать из употребленияdisusare +A
наружное употреблениеuso esterno (лекарства)
негодный для употребленияinadoprabile
негодный к употреблениюimmangiabile (о еде)
неправильное употреблениеmisuso
неправильное употреблениеabuso (massimo67)
неправильное употреблениеuso errato
неумеренное употреблениеabuso
неумеренное употребление алкоголяabuso di alcole
оставлять без употребленияdisusare
перед употреблением взбалтыватьagitare prima dell'uso
перед употреблением взбалтыватьsciabordare prima dell'uso
перед употреблёнием взбалтыватьagitare prima dell'uso
переносное употреблениеuso figurato (слова)
прекратить употреблениеdisapplicare +G
пригодный допустимый для употребления в пищу человекомtollerati nei prodotti destinati all'alimentazione umana (massimo67)
прямое употреблениеuso proprio (слова)
пустить в употреблениеmettere in uso
склонен к употреблению алкогольных напитков и наркотиковdisposto ad assumere alcol e droghe (massimo67)
снова ввести в употреблениеrimettere in uso
способ употребленияmodo di usare
способ употребленияmodalita d'uso (massimo67)
способ употреблёнияmodo di usare
употребление которого есть, или может быть, выгоднымoperazionale (sredinska)
употребление частичного артикляuso del partitivo
чрезмерное употребление алкогольной продукцииUso eccessivo di alcol (massimo67)
чрезмерное употребление алкогольной продукцииconsumo eccessivo di alcol (massimo67)
чрезмерное употребление алкогольной продукцииeccessivo consumo di bevande alcoliche (massimo67)
чрезмерное употребление алкогольной продукцииuso eccessivo di alcol (massimo67)