DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing укладывать | all forms | exact matches only
RussianFrench
в голове не укладыватьсяdépasser l'entendement (vleonilh)
вновь укладывать в постельrecoucher
едва укладываться в сумму заработкаarriver avec peine à la fin du mois (z484z)
укладывать в бочкиencaquer (сельдь)
укладывать в бочонкиcaquer
укладывать в горизонтальное положениеabattre
укладывать в кубометрыstérer
укладывать в опалубкуbancher (бетон)
укладывать в постельaliter (больного)
укладывать в штабеляempiler
укладывать внакройembrancher (черепицу)
укладывать горизонтальными рядамиliter
укладывать горизонтальными слоямиliter
укладывать свои вещиrassembler ses affaires (Iricha)
укладывать свои вещиfaire son paquetage
укладывать складки одеждыdraper
укладывать солёную рыбу слоямиliter (в бочку)
укладывать чемоданыboucler sa malle
укладывать чемоданыboucler sa valise
укладывать штабелямиrempiler
укладываться в рамкиcadrer (чего-л.)
укладываться в срокиagir dans les délais
это не укладывается в обычные рамкиcela passe toute mesure