Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing узел | all forms | exact matches only
RussianGerman
бабий узелHausfrauenknoten (marinik)
веб-узелWebsite
воровской узелDiebesknoten (marinik)
геркулесов узелHerkulesknoten (Heraklesknoten marinik)
главный узелMaster (сети)
группы лимфатических узловLymphknotenstationen (paseal)
делать узелknoten (на чем-либо)
делать узелknoten (на чём-либо)
делать узлыbünzeln
железнодорожный узелEisenbahnknotenpunkt
завязать в узелeinknoten
завязывать двойным узломdoppelt knüpfen
завязывать узелeinen Knoten schlingen
завязывать узломknoten (что-либо)
завязывать узломfestknoten
завязывать узломverknoten (что-либо)
завязывать узломanknoten
запасной узелErsatzmine (шариковой ручки)
запутанность гордиева узлаdas Gewirr des Gordischen Knotens (Olgalinuschka)
знание узловKnotenkunde (и умение их вязать marinik)
кухонный узелKüchentrakt (ресторана, столовой)
лесной узел плотницкий штыкZimmermannsschlag (marinik)
лимфатические узлы не пальпируютсяLymphknotenstationen frei (paseal)
лимфатический узелLymphzentrum (Alexey_A_translate)
магистральный узелBackbone-Site (узел, обрабатывающий большие объёмы трафика)
морской узелSchifferknoten
мы шли со скоростью сорок узловwir liefen 40 Knoten
небрежно завязывать узломtüdern
нервный узелKnoten
нетуго затянутый узелein loser Knoten
нормализованный узелGrundeinheit
носить косу узлом на затылкеein Nest tragen
парасигмоидальный лимфатический узелparasigmoidaler Lymphknoten (Лорина)
перевязывать узломbinden
подающий узелZuführeinheit (Gaist)
привязывать узломanknoten
проволочная сетка с керамическими узламиZiegeldrahtgewebe
радиоэлектронный узелElektronikbaugruppe
развязать узелeinen Knoten aufmachen
развязать узелden Knoten lösen (Анастасия Фоммм)
развязывать узелden Knoten lockern
развязывать узелeinen Knoten lösen
развёртывать узел с бельёмein Bündel Wäsche aufwickeln
разрубить гордиев узелeinen gordischen Knoten durchhauen
разрубить гордиев узелeinen gordischen Knoten lösen
разрубить гордиев узелden gordischen Knoten zerhauen
разрубить гордиев узелeinen gordischen Knoten zerhauen
разрубить гордиев узелden gordischen Knoten lösen
распустить узелeinen Knoten aufmachen
распутать узелden Knoten lösen
распутывать узелeinen Knoten entwirren
санитарный узелNasszelle (4uzhoj)
сантехнический узелSanitärzelle
связывать в узлы в пачки, в пучкиbündeln
сигнальный лимфатический узелSentinellymphknoten (лимфоузел marinik)
собрать в узелzusammenknüpfen (волосы Лорина)
станок нормализованных узловEinheitsmaschine
стягивать узломzusammenknüpfen
судно идёт со скоростью пятнадцать узловdas Schiff hat eine Geschwindigkeit von fünfzehn Knoten
сцинтиграфия лимфатических узловLymphknotenszintigraphie (Лорина)
транспортно-пересадочный узелBahnhofsvorplatz (на территории вокзала 4uzhoj)
транспортный узелVerkehrsknoten
увеличение лимфатических узловgeschwollene Lymphdrüsen (Dimpassy)
увеличение лимфатических узловgeschwollene Drüsen (Dimpassy)
хирургическое удаление геморроидальных узловHämorrhoidektomie (иссечение marinik)
хирургическое удаление геморроидальных узловHämorrhoidektomie (marinik)
узел галстукаKrawattenknoten (ivvi)
узел ГераклаHerkulesknoten (marinik)
узел для шнурковSchnürsenkelknoten (на ботинках/обуви marinik)
узел на канатеBuleine (альпинистском)
узел на ниткеein Knoten im Fäden
узел перемещенияVerfahreinheit (Oksana)
узел питанияSpeisung
узел проявкиEntwicklereinheit (marinik)
узел развязалсяder Knoten ist aufgegangen
узел связиFernmeldestelle
узел связиNachrichtenzentrale
узел сопротивления батальонаBataillonsstützpunkt
узел телеграфной и телефонной связиFernmeldeamt
узел телефонной и телеграфной связиFernmeldeamt
узел управления секцией сухотрубной спринклерной системыTrockenalarmventilstation
узел учёта теплаWärmeerfassungsstation (Zwillinge)
Хрящевой узел ШморляSchmorl-Knorpelknötchen (lusita)
шариковая ручка с четырьмя цветными пишущими узламиVierfarbkugelschreiber
шарнирный узелgelenkiger Knoten
элеваторный узелFernwärmeübergabestation (Yelena K.)
электронный узелElektronikbaugruppe

Get short URL