DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing ужиться | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вы бы с ним легко ужилисьyou would get on very well with him
два медведя в одной берлоге не уживутсяlike two bears in one den
двум хозяйкам на одной кухне не ужитьсяtoo many cooks in one kitchen (Tanya Gesse)
мальчишки никак не могут ужиться — всё время ссорятсяoften in the negative the boys can't agree at all, they are always quarrelling
мы не смогли ужитьсяwe rubbed along very unhappily
с ней трудно ужитьсяshe is hard to get along with
с таким человеком нельзя ужитьсяthere is no living with such a man
с таким человеком трудно ужитьсяit's hard to get on with such a man
ужиться сmake peace with
эти двое между собой не могут ужитьсяthose two do not get along