Russian | English |
у него удивительная способность говорить правильные вещи и к месту | he has the rare gift of saying right thing at the right time |
у него удивительная способность завязывать дружбу | he has the rare gift of making friends |
удивительная способность | uncanny ability (Jim the Wonder Dog became well-known for his feats of ESP, Koudounaris shared. The dog demonstrated his uncanny ability in public events. He would be asked a question about something that belonged to a member of the audience and then go over and place his paw on the correct person. coasttocoastam.com ART Vancouver) |
удивительная способность | genius (Those children have a genius for getting into trouble! VLZ_58) |
удивительные способности | portentous abilities |