DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing у него не все дома | all forms | in specified order only
RussianEnglish
у него не все домаhe has a tile loose
у него не все домаhe has a screw loose (corsinet.com Tanya Gesse)
у него не все домаthere's no place like home
у него не все домаhe is not quite all there
у него не все домаhe is a little wrong in the upper storey
у него не все домаhe is half-baked
у него не все домаhe is off his chump
у него не все домаhe is sick in the head
у него не все домаhe isn't quite all there
у него не все домаhe is not all there
у него не все домаthe light is on, but no one's at home
у него не все домаhe's three nuts short of a fruitcake
у него не все домаthe motor's running, but the car is in 'park' (corsinet.com)
у него «не все дома»he is touched (in his mind)
у него не все домаhe's not the brightest light on the Christmas tree (corsinet.com)
у него не все домаhe's not playing with a full deck (corsinet.com)
у него не все домаhe is not the brightest light on the Christmas tree
у него не все домаhe isn't quite right in the head
у него не все домаhe isn't all there
у него не все домаhe is nuts
у него не все домаhe is a little wanting (винтика не хватает)
у него не все домаhe is bats
у него не все домаhe is slightly touched
у него не все домаhe has bats in his belfry (Anglophile)
у него не всё в порядке с головой. Не всё домаhe is always two rolls short of a baker's dozen
у него не всё домаhe is not quite right in the head
у него не всё домаhe is not playing with a full deck
у него, по-моему, не все домаhe seems to be slightly wanting