Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing тщательно | all forms | exact matches only
RussianItalian
очень тщательно выполненная работаlavoro fatto col fiato
периодическое проведение тщательных проверокverifiche ricorrenti e capillari (massimo67)
после тщательного обдумыванияdopo maturo esame
проверить самым тщательным образомmetter a più prove e riprove
проверять самым тщательным образомprovare e riprovare
тщательная обработкаelaboratezza
тщательная" обработкаelaboratezza
тщательно взвеситьpesare colla bilancia dell'orafo
тщательно взвеситьesaminare con cura
тщательно взвеситьconsiderare con cura
тщательно взвесить свои слова́misurare ogni parola
тщательно взвесить свои слова́parlare con le seste
тщательно выполненная работаun lavoro garbato
тщательно изучатьleggere accuratamente (документ gorbulenko)
тщательно искатьespiscare
тщательно исследоватьperscrutare
тщательно обдумывать, взвешивать словаpesare le parole (Николь)
тщательно описыватьminiare
тщательно отделанныйrileccato
тщательно отделыватьrileccare
тщательно отделыватьconcinnare
тщательно причёсыватьсяcincinnarsi
тщательно разработанныйelaboratissimo
тщательно разработанныйelaborato
тщательно расследоватьperscrutare
тщательно рассчитыватьcentellinare (Avenarius)
тщательно сделанная работаlavoro esatto
тщательно целитьсяripuntare
тщательное изучениеesame approfondito (massimo67)
тщательное изучениеdisamina (Avenarius)
тщательное исследованиеstudio particolareggiato (massimo67)
тщательное обследованиеesame approfondito (massimo67)
тщательное соблюдениеscrupolosa applicazione (delle normative ulkomaalainen)
тщательное сравнениеconfronto serrato (oksanamazu)
тщательный анализdisamina (Avenarius)
тщательный контрольcontrollo a tappeto (Taras)

Get short URL