Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing труба | all forms | exact matches only
RussianFrench
аэродинамическая трубаtunnel aérodynamique
аэродинамическая трубаsoufflerie
басовая трубаbombarde
вентиляционная трубаmanche à air
вентиляционная трубаconduite d'aérage
вентиляционная трубаmanche à vent
вентиляционная трубаgaine d'aérage
вентиляционная трубаcanar
вентиляционная трубаconduit d'aération
вентиляционная трубаbuse
визирная трубаviseur
водопроводная трубаconduite d'eau
водосливная трубаtuyau de descente
водосточная трубаgouttière
водосточная трубаgargouille
водосточная трубаdescente
возгорание сажи в трубеfeu de cheminée
воздуходувная трубаbuse (в шахте)
воздухопроводная трубаporte-vent
воздушная трубаconduite d'air
впускная трубаtuyau d'arrivée
впускная трубаtuyau d'amenée
вставлять чугунные трубыtuber (в буровую скважину)
выдолбленный камень под водосточной трубойcuillère
выдолбленный камень под водосточной трубойcuiller
выпускная трубаtuyau de décharge
выпускная трубаtuyau d'émission
выпускная трубаtuyau d'échappement
вытяжная трубаévent
вытяжная трубаcheminée de tirage
вытяжная трубаcheminée d'appel
вытяжная трубаcheminée d'aération
вытяжная трубаcheminée d'évacuation
вытяжная трубаcheminée
вытяжная трубаaspirateur
выхлопная трубаpipe d'échappement
газовая зажигательная трубаveilleur
газоотводная трубаtube abducteur
гончарная трубаpoterie
евстахиева трубаtrompe d'Eustache
заводская трубаcheminée d'usine
заменять систему трубretuber (в котле)
зрительная трубаviseur
зрительная трубаlunette
извлечение трубdétubage
инструмент для извлечения трубarrache-tube (из скважины)
колонковая трубаcarottier
колонковая трубаcarotteur
кольцо опускной трубыcrépine
комплект трубfaisceau tabulaire
конструкция из металлических трубcage (на детской площадке)
край органной трубыbiseau
магистральная трубаmaître tuyau
маленькая подзорная трубаlorgnette
нагнетательная трубаtuyau de refoulement
наливная трубаtuyau d'entrée
нарушение проходимости маточных трубtroubles de la perméabilité tubaire (ROGER YOUNG)
нарушение проходимости маточных трубtrouble de la perméabilité de la trompe utérine (ROGER YOUNG)
небольшая труба муз.trompinette (bisonravi)
нисходящая вентиляционная трубаrabat-vent
s-образная часть трубыcol-de-cygne
обсадная трубаcasing
обсадные трубыtubage
обсадные трубыcuvellement
обсадные трубыcuvelage
органная трубаtuyau d'orgue
отверстие для трубыtubulure
отводная трубаtube abducteur
отводящая трубаtuyau de décharge
охотничья трубаtrompe
паровая трубаconduite de vapeur
переливная трубаvidoir
переливная трубаtrop-plein
перепускная трубаtrop-plein
печная трубаtuyau de poêle
подвижная коленчатая труба над дымовой тягойtourne-vent
подвижная коленчатая труба над дымовой тягойtournevent
подводящая трубаtuyau d'arrivée
подводящая трубаadducteur
подзорная трубаlongue-vue
поле зрения подзорной трубыchamp de lunette
прибор, вставляемый в трубу для усиления тягиéolipyle
прибор, вставляемый в трубу для усиления тягиéolipile
прибор для прочистки трубdéboucheur
прокатка трубmandrinagc (на оправке)
прокатывать трубыmandriner (на оправке)
проходимость маточных трубperméabilité tubaire (ROGER YOUNG)
разгрузочная трубаtuyau de décharge
разъединить трубыdéboîter des tuyaux
раструбная трубаtuyau femelle
рентгенография фаллопиевых труб и маткиhystérosalpingographie
рефулёрная трубаtuyau de refoulement
решётка водосточной трубыcrapaudine
решётка , предохраняющая трубу от засоренияpommelle
сетка , предохраняющая трубу от засоренияpommelle
система трубtuyauterie
система трубtuyautage
сифонная трубаsiphon
скоба для подвески трубétrier de serrage (ROGER YOUNG)
сливная трубаtrop-plein
сливная трубаgargouille
соединение бурильных трубrame
спускная трубаdéversoir
спускная трубаdéchargeoir
средство для прочистки трубdéboucheur
тепловая трубаcaloduc
траншея для прокладки трубcaniveau
труба в трубеtube dans tube (SVT25)
труба всасыванияtuyau d'aspiration (kee46)
труба для нагнетания водиcanne (в пласт)
труба для стока нечистотégout
труба-искательchercheur de télescope
труба с активным бортомtuyau mâle
труба с длиной, в 100 раз превышающей её диаметрcanon de 100 calibres (напр., длиной в 5 м и калибром в 50 мм)
удаление трубdétubage
укреплять обсадными трубамиtuber
хвост трубойla queue en trompette
хвост трубойqueue en trompette

Get short URL