Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing требовать усилий | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
для этого не требуется много усилийit does not need much of an effort
для этого не требуется много усилийit does not need much of an effort
для этого требуются известное усилие над собой и сила волиliving a healthy life isn't simple, because it requires effort and willpower (bigmaxus)
не требует особых усилийlow-hanging fruit (MichaelBurov)
подготовка к празднику требует много усилийorganizing a fete means a lot of hard work
требовать больших усилийgive a headache
требовать затраты усилийtake a bit of doing
требовать усилийtake some doing (MargeWebley)
требовать усилийinvolve effort (lexicographer)
требовать усилийrequire effort (lexicographer)
требовать усилийtake effort (lexicographer)
требовать усилий, чтобы догнатьtake some beating (Дмитрий_Р)
требовать усилий, чтобы найти лучшеtake some beating (Дмитрий_Р)
требуется значительное усилиеtakes a very stiff pull ("The gun's a Webley Hammerless. Typically, this gun takes a very stiff pull to cock it, but a very light pull to discharge it. The recoil explains the position of the gun." (Raymond Chandler) ART Vancouver)
чтение этой книги требует усилийthe book is stiff reading
этот учебный курс не требовал никаких особых интеллектуальных усилийthere was nothing intellectually taxing about the course

Get short URL