| Russian | English |
| Австралийская торговая палата | Australian Chamber of Commerce |
| Американская авиационная торговая палата | Aeuronautical Chamber of Commerce of America |
| Американская молодёжная торговая палата | United States Junior Chamber of Commerce (сокращённо "Jaycees" Лектор) |
| Американская молодёжная торговая палата, "Младшая" торговая палата США | Jaycees (полное название the United States Junior Chamber of Commerce Лектор) |
| Американская торговая палата | AmCham China (The American Chamber of Commerce in the People's Republic of China (AmCham China) is a nonprofit, nongovernmental organization whose membership compromises 4,000 individuals from 900 companies operating across China. The chamber's mission is to help American companies succeed in China through advocacy, information, networking and business support services. The chamber provides information, networking opportunities, business support services, and advocacy to promote a mutually beneficial bilateral business environment for the United States and China.  wikipedia.org Alexander Demidov) |
| Американская торговая палата | American Chamber of Commerce (The American Chamber of Commerce in the People's Republic of China (AmCham China) is a nonprofit, nongovernmental organization whose membership compromises 4,000 individuals from 900 companies operating across China. The chamber's mission is to help American companies succeed in China through advocacy, information, networking and business support services. The chamber provides information, networking opportunities, business support services, and advocacy to promote a mutually beneficial bilateral business environment for the United States and China. wikipedia.org Alexander Demidov) |
| Американская торговая палата в Украине | American Chamber of Commerce in Ukraine (Американська торг³вельна палата в Укра¿н³ socrates) |
| Ассоциация торгово-промышленных палат европейских стран "Европалата" | Eurochambers (Dina X) |
| Ассоциация торгово-промышленных палат Европы | Eurochambres (и никакая ни Европалата 4uzhoj) |
| Белорусская торгово-промышленная палата | Belarusian Chamber of Commerce and Industry (ВосьМой) |
| Британо-американская торговая палата | British-American Chamber of Commerce |
| Всемирная федерация торговых палат | The World Chambers Federation (Johnny Bravo) |
| Государственная торговая палата | Office Of Government Commerce (AMlingua) |
| Единые традиции и практика Международной торговой палаты | Uniform Customs and Practices (tatyana90) |
| Индийская федерация торгово-промышленных палат | FICCI (Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry rechnik) |
| Индийская федерация торгово-промышленных палат | Federation of Indian Chambers of Commerce |
| Итало-американская торговая палата | Italy-American Chamber of Commerce |
| Канадская торговая палата | Canadian Chamber of Commerce |
| Конфедерация азиатских торгово-промышленных палат | Confederation of Asian Chambers of Commerce |
| Лондонская торгово-промышленная палата | London Chamber of Commerce and Industry |
| Международный арбитражный суд Международной торговой палаты | ICC International Court of Arbitration (Yeldar Azanbayev) |
| Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате России | International Commercial Arbitration Court at the Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation (VictorMashkovtsev) |
| Младшая торговая палата США | United States Junior Chamber of Commerce |
| Московская торгово-промышленная палата | MCCI (Moscow Chamber of Commerce and Industry. rechnik) |
| Национальная торговая палата | National Chamber of Trade |
| номер в Торгово-промышленной палате Дубая | DCCI No. (emirates42) |
| Правила для документарных кредитов Международной торговой палаты | ICC Rules for Documentary Credits (Lesnykh) |
| Служба Всемирной торговой палаты | World Chamber of Commerce Service (США) |
| собрание представителей торговой палаты | chamber mixer (вечеринка Susannasn) |
| Совет американских торговых палат в Европе | Council of American Chambers of Commerce in Europe |
| Совет США международной торговой палаты | United States Council of the International Chamber of Commerce |
| Союз торговых палат и бирж | Union of Chambers and Commodity Exchanges (Турции Paloma7) |
| Суд по арбитражу и медиации Швейцарских торговых палат | Swiss Chambers' Court of Arbitration and Mediation (feyana) |
| торговая палата | chamber of commerce |
| торговая палата | chamber of commerce |
| Торговая палата Германии | Germany Chamber of Commerce (Pothead) |
| Торговая палата США | USCC (The United States Chamber of Commerce (USCC) is a business-oriented American lobbying group. Politically, the Chamber usually supports Republican political candidates, though it has occasionally supported conservative Democrats. The Chamber is the largest lobbying group in the U.S., spending more money than any other lobbying organization on a yearly basis. Не путать с Американской торговой палатой (AmCham). wikipedia.org Alexander Demidov) |
| Торговая палата США | Chamber of Commerce of the United States |
| торговая палата США, Управление торгового представительства США | the Office of the U.S. Trade Representative (торговая палата США, Упраление торгового представительства США Valukha) |
| Торговая палата Флашинга | Flushing Chamber of Commerce (в Нью-Йорке Technical) |
| Торгово-промышленная, горнорудная и сельскохозяйственная палата Ирана | Iran Chamber of Commerce, Industries, Mines and Agriculture (4uzhoj) |
| торгово-промышленная палата | chamber of commerce and industry (ТПП) |
| торгово-промышленная палата | Chamber of Industry and Commerce (zhvir) |
| торгово-промышленная палата | Chamber of Commerce and Industry |
| Торгово-промышленная палата Амстердама | Chamber of Commerce and Industry of Amsterdam (VictorMashkovtsev) |
| Торгово-промышленная палата Кипра | Cyprus Chamber of Commerce and Industry (Alexander Demidov) |
| Торгово-промышленная палата предприятий малого и среднего бизнеса г. Афин | Athens Chamber of Small and Medium Industries (Валерия 555) |
| Торгово-промышленная палата работодателей штата Виктория | VECCI (Victorian Employers' Chamber of Commerce and Industry translit-nvrsk) |
| Торгово-промышленная палата России | Russian Chamber of Commerce and Industry (rechnik) |
| Торгово-промышленная палата Российской Федерации | the Russian Federation Chamber of Commerce and Industry (Александр Б.) |
| Торгово-промышленная палата Российской Федерации | Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation (E&Y ABelonogov) |
| Торгово-промышленная, ремесленная и сельскохозяйственная палата | Chamber of Commerce, Industry, Craftsmanship and Agriculture (Италия 4uzhoj) |
| Финско-российская торговая палата | FRCC (Alexander Demidov) |
| Финско-российская торговая палата | Finnish-Russian Chamber of Commerce (Finnish-Russian Chamber of Commerce (FRCC) is a non-profit organization, whose mission is to promote companies’ business and competitiveness as well as economic relations in Russia and Finland. FRCC carries out its mission by offering companies various services in the fields of market research, company operation, export promotion, training, information, and consultation. WK Alexander Demidov) |
| Чикагская торговая палата | Chicago Board of Trade |
