DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing ток | all forms | exact matches only
RussianFrench
Автоматические выключатели постоянного токаDisjoncteur à courant continu (ROGER YOUNG)
Автоматы защиты сетей постоянного токаDisjoncteur à courant continu (ROGER YOUNG)
анодный токcourant de plaque
блуждающие токиcourants vagabonds
быть заряженным электрическим токомêtre en charge
вихревые токиcourants tourbillonnaires
включить токétablir le courant
включить токbrancher le courant
вольтметр переменного токаvoltmètre AC (ROGER YOUNG)
восходящий токsève ascendante (в растении)
встречный токcontre-courant
выключение токаinterruption du courant
выключение токаouverture
выключить токinterrompre le courant
выпрямитель переменного тока в постоянныйconvertisseur alternatif-continu
гальванический токcourant voltaïque
гальванический токcourant galvanique
генератор переменного токаalternateur
генератор постоянного токаdynamo
датчик токаtransducteur de courant (ROGER YOUNG)
датчик токаcapteur de courant (ROGER YOUNG)
двухфазный токcourant diphasé
двухфазный токbiphasé
Её ударило током.Elle s'est fait électrocuter. (Iricha)
зарядный токcourant de charge
индуктивный токcourant inductif
индуктированный токcourant induit
индукционный токcourant faradique
количество снопов, предназначенное для молотьбы на токуairée (в один приём)
контур тока замыкания на землюboucle de defaut (ROGER YOUNG)
Максимальная сила токаcourant maximal (ROGER YOUNG)
Максимальная сила токаcourant maximum (ROGER YOUNG)
несущий токcourant porteur
нисходящий токsève descendante (в растении)
Номинальный рабочий токCourant de service nominal (ROGER YOUNG)
Номинальный рабочий токCourant assigné d'emploi (ROGER YOUNG)
обратный токretour
однофазный токcourant monophasé
ответвление токаshunt
ответвлённый токcourant dérivé
отключение токаcoupure de courant
переменный токcourant alternatif
поражающий электрическим токомélectrocuteur
поражение от удара электрического токаsidération
поражение электрическим токомdécharge électrique (TaniaTs)
поражение электрическим токомélectrocution
поражённая электрическим токомélectrocutée
постоянный токcourant continu
преобразователь постоянного тока в переменныйconvertisseur continu-alternatif
преобразователь токаhacheur
прерывание токаcoupure de courant
прерыватель токаhacheur
пускать токlancer le courant
пустить ток в обратном направленииrenverser le courant
работающий на двух типах токаbicourant
разлагать действием электрического токаélectrolyser
реактивный токcourant réactif
сила токаintensité du courant
сила электрического токаampérage
скорость токаvitesse du courant électrique (ROGER YOUNG)
смерть от электрического токаélectrocution
ток в шунтеcourant dérivé
ток возбужденияcourant inducteur
ток высокого напряженияcourant à haute tension
ток высокой мощностиcourant de forte intensité (ROGER YOUNG)
ток несущей частотыcourant porteur
ток обратного направленияcourant reverse (ROGER YOUNG)
ток обратного направленияcourant de renversement (ROGER YOUNG)
ток перегрузкиsurintensité
ток переменной частотыcourant de fréquence variable (ROGER YOUNG)
ток холодной прокруткиnombre d'ampères au démarrage (Millie)
токи Фукоcourants de Foucault
трёхфазная сеть переменного токаcircuits à courant alternatif triphasé (ROGER YOUNG)
трёхфазный токcourant triphasé
турбогенератор переменного токаturboalternateur
турбогенератор переменного токаturbo-alternateur
убивать электрическим токомélectrocuter
убивающий электрическим токомélectrocuteur
ударить токомélectrocuter (Iricha)
утечка тока в цепи высокого напряженияfuite HT (fuite haute tension NyanCat)
утечка тока на землюdérivation à terre (nasty_roedeer)
цепь токаcircuit électrique (kee46)
цепь тока замыкания на землюboucle de defaut (ROGER YOUNG)
электрический токcourant électrique
электровоз на три системы токаlocomotive tricourant
энергетическая установка, работающая на токе водыhydrolienne