Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Tajik ⇄
Terms for subject General containing тоза | all forms | exact matches only
TajikRussian
аз алафи бегона тоза карданпрополоть (что-л.)
аз алафи бегона тоза карданпропалывать
аз мина тоза карданразминировать (что-л.)
аз нав тоза карданперечищать
аз нав тоза карданперечистить
аз омехтагиҳо тоза карданрафинировать (что-л.)
аз пӯст тоза карда шуданвышелушиваться
аз пӯст тоза карданвышелушить (что-л.)
аз пӯст тоза карданвышелушивать
аз рудаву расан тоза карданпотрошить (кого-л., что-л.)
аз сайри ҳавои тоза ба рӯй сурхӣ давиданнагулять румянец
аз тиреза якбора ҳавои тоза даромадв окно ворвался свежий ветер
аз тирезаи кушода ҳавои тоза зада даромадв открытое окно хлынул свежий воздух
аз чанг тоза кардануловить пыль
аз ҳавои тоза баҳра бурданпроветриться (побыть на воздухе)
аз ҳавои тоза баҳра бурданпроветриваться
аз ҳавои тоза нафас кашиданвдохнуть свежий воздух
аз ҷиҳати экологӣ тозаэкологически чистый (В. Бузаков)
аспро тоза карданчистить коня
аспхонаро тоза карданчистить конюшню
афшонда аз чанг тоза карданвытрясти
афшонда аз чанг тоза карданвытрясать
афшонда тоза карда шуданвытрясаться
афшонда тоза карданоттряхнуть (что-л.)
афшонда тоза карданоттряхивать
ба русӣ тоза гап заданчисто говорить по-русски
ба хона даромадани ҳавои тозадоступ свежего воздуха в помещение
бароварда тоза карда шуданвыгребаться
бароварда тоза карданвыгребание
бароварда тоза карданвыгребать
бароварда тоза карданвыгребка
бароварда тоза карданвыгрести (что-л.)
бароварда тоза карданвыгреб
бароварда тоза карданивыгребание
бароварда тоза карданивыгребка
бароварда тоза карданивыгреб
барфи бомро тоза кардансгрести снег с крыши
барфи тозасвежий снег
барфи тозапороша
барфро тоза карданубирать снег (В. Бузаков)
бача аз камии ҳавои тоза ранҷур мешавадребёнок чахнет без воздуха
бачаҳо дар ҳавои тоза боқувваттар мешавандна чистом воздухе дети здоровеют
баъди борон ҳаво тоза шудпосле дождя воздух освежился
баъди сафар худро тоза карданчиститься после дороги
бисьёр хабарҳои тоза гуфтаннасказать новостей
бо буғ тоза шуданвыпариться (очиститься паром)
бо буғ тоза шуданвыпариваться
бо майнаи тозана свежую голову
бо хаскашак тоза карданотгрести (что-л.)
бо хаскашак тоза карданотгребать
бо шона тоза карданвычесать (что-л.)
бо шона тоза карданвычёсывать
бо шона тоза карданвычёсывание
бо шона тоза карданивычёсывание
бод до да тоза карданпродуть (что-л.)
бод до да тоза карданпродувать
борон баргҳои навро шуста тоза мекарддождь мыл молодую листву
борон ҳаворо тоза карддождь освежил воздух
боғро тоза карданрасчистить сад
буг дода тоза карда шуданвыпариваться
буғ дода тоза карданвыпарка
буғ дода тоза карданвыпаривание
буғ дода тоза карданвыпарить (что-л.)
буғ дода тоза карданвыпаривать
буғ дода тоза карданивыпарка
буғ дода тоза карданивыпаривание
вай тамоми пагоҳирӯзӣ либосҳояшро тоза кардон всё утро прочистил свою одежду
варақи тозачистый лист бумаги
гилемро афшонда тоза карданвыбить ковёр
грими руи худро тоза карданразгримироваться
гримро тоза карданразгримировать (кого-л., что-л.)
гудохта аз махлут тоза карданоплавлять
гудохта аз махлут тоза карданоплавить
гулқои тару тозаживые цветы
давои тоза нашъа меовардсвежий воздух дурманил голову
дамида тоза намуданобдуть (что-л.)
дамида тоза намуданобдувать
дандонро тоза карданчистить зубы
дар триер тоза ва хел-хел кардантриеровка
дар триер тоза ва хел-хел кардантриерование
дар триер тоза ва хел-хел карданитриеровка
дар триер тоза ва хел-хел карданитриерование
дар ҳавои тоза саёхат кардан кори хуб астпрогулки на свежем воздухе — хорошее дело
дарги ронда тоза карданпрожечь (что-л.)
дарду аламро тоза кардантревожить (что-л.)
даромадани ҳавои тозаприток свежего воздуха
дарунашро тоза карданпотрошить (кого-л., что-л.)
дастурупоккуни тозачистое полотенце
дастҳо тоза шудандруки отмылись
дастҳоро тоза нашустаннечисто вымыть руки
дафтари тозачистая тетрадь
дегро аз карахш тоза карданочистить котёл от накипи
дог тоза шудпятно отстиралось
доги шармандагиро тоза кардансмыть позорное клеймо
доғҳои суфраро тоза карданудалить пятна на скатерти
зада тоза карданпосбить (что-л., чего-л.)
замини тоза кардашудаляда
зарфи тозачистая посуда
зарфро нағз тоза карданначистить посуду
зағирпояро афшонда тоза карданвытрепать лён
...и овозаш тозазвучный (с чистым звуком)
...и тоза карданпродувной
...и тоза карданпротирочный
...и тоза карданобмывочный
...и тоза карданипротирочный
...и тоза карданипродувной
...и тоза карданиобмывочный
кабудии тару тозасвежая зелень
кабудӣ баъд аз борон тару тоза шудзелень после дождя посвежела
каме тоза карданподчищать
каме тоза карданподчистить (что-л.)
камзӯлчаро тоза карданобчистить куртку
кафонда тоза карданперепотрошить кого-л., что-л. (всех, многих)
кафонда тоза карданвыпотрошить (кого-л., что-л.)
комаҳоро тоза карда васеъ карданрасчистить пазы
костюмро тоза карданвычистить костюм
кубурро тоза карданпрочистить трубу
кувваи тозасвежие силы
кудак аз ҳавои тоза бардамтар шудребёнок посвежел на воздухе
лесида тоза карда шуданвылизываться
лесида тоза карданвылизывание
лесида тоза карданвылизывать
лесида тоза карданзализать (что-л.)
лесида тоза карданподлизывать
лесида тоза карданподлизать (что-л.)
лесида тоза карданзализывать (что-л.)
лесида тоза карданвылизать (что-л.)
лесида тоза карданивылизывание
либоси тозасмена
либоси тозасвежее бельё
либоси худро тоза карданотряхнуться
либоси худро тоза карданпочиститься
либоси худро тоза карданотряхиваться
либосро тафсонда тоза карданпрожарить одежду
ман баъзе хабарҳои тоза овардамя привёз кое-какие новости
маъдани тозаконцентрированная руда
маъданро тоза карданобогатить руду
маъданро шуста тоза карданпромыть руду
мағзи устухонро тоза макиданобсосать косточку
маҳалро аз мина тоза карданразминировать местность
моддаҳои таркибан тозахимически чистые вещества
молида тоза карда шуданпротираться
молида тоза карданоттирать
молида тоза карданпротирать
молида тоза карданпротирание
молида тоза карданпротереть
молида тоза карданоттереть (что-л.)
молида тоза кардандрать (что-л.)
молида тоза карданипротирание
моҳии тозасвежая рыба
моҳии тоза кардашудатушка
моҳиро тоза карда шудандочистить всю рыбу
моҳиро тоза карданчистить рыбу
муддате тоза карданпрочистить (что-л.)
мурғро кушта дарунашро тоза карданпотрошить курицу
мурғро чок карда дарунашро тоза карданвыпотрошить курицу
мӯзаро тоза карданотчистить сапоги
мӯзаро топ-тоза карданначистить сапоги
мӯриро бо оташи сахт тоза карданпрожечь дымоход
навигариҳои тозасвежие новости
нафаси тоза гирифтанпередыхать
нафаси тоза гирифтанпередохнуть (вздохнуть)
нафтро тоза карданрафинировать нефть
об карда аз махлут тоза карданоплавлять
об карда аз махлут тоза карданоплавить
об тоза шудвода очистилась
озукаҳои тозасвежие продукты
ордро тоза бехтандосеять муку
осмон аз абрҳо тоза шуднебо расчистилось
оташ зада тоза карданпрожечь (что-л.)
пайраҳаро тоза карданподчистить дорожку
пайроҳаҳои чорбоғро тоза карданрасчистить дорожки в парке
пальторо барои тоза кардан доданотдать пальто в чистку
пальторо тоза карданчистить пальто
пашминаи тозачистая шерсть
пойафзоли худро тоза карданпочиститься
пойафзолро тоза карданпочистить обувь
пуф карда тоза карданвыдуть (что-л.)
пуф карда тоза карданвыдувать
пуф карда тоза намуданобдуть (что-л.)
пуф карда тоза намуданобдувать
пушоки худро тоза карданотряхнуться
пушоки худро тоза карданотряхиваться
пӯсти себ тоза шудкожура с яблока счистилась
пӯшоки худро топ-тоза карданначиститься до блеска
ранги тозаяркий цвет
рангро тарошида тоза карданотскоблить краску
рафчаи китобро аз чанг тоза карданобмахнуть пыль с книжной полки
руҳам тоза шуду меня на душе просветлело
рӯи мизро тарошида тоза карданвыскоблить стол
рӯҳи тоза гирифтанвозрождаться
рӯҳи тоза гирифтанвозродиться
самоворро пуф карда тоза карданпродуть самовар
сахни киштиро тоза карданвыдраить палубу
саҳни киштиро топ-тоза карданотдраить палубу
саҳро аз барф тоза шудандполя очистились от снега
соида тоза карданзачистка
соида тоза карданизачистка
соида тоза кардани доғҳозатирание пятен
сулфа карда гулӯро тоза карданпрокашляться
сулфа карда гулӯро тоза карданпрокашливаться
сулфида гулӯ тоза карда шуданоткашливаться
сулфида гулӯ тоза карданоткашлянуть (что-л.)
сулфида гулӯ тоза карданоткашлять
сулфида гулӯ тоза карданоткашливать
сулфида гулӯро тоза карданпрокашляться
сулфида гулӯро тоза карданпрокашливаться
сӯзонда тоза карданпрожигание
сӯзонда тоза карданпрожечь (что-л.)
сӯзонда тоза карданипрожигание
сӯзонда тоза кардани дудкашпрожигание дымохода
сӯзонда тоза кардани мӯрӣпрожигание дымохода
такон дода тоза карданоттряхнуть (что-л.)
такон дода тоза карданоттряхивать
такони тоза бахшидандавать новый импульс (В. Бузаков)
таконида тоза карданоттряхнуть (что-л.)
таконида тоза карданоттряхивать
тарошида тоза карда шуданвыскребаться
тарошида тоза карданотскабливать
тарошида тоза карданоскабливать
тарошида тоза карданоскоблить (что-л.)
тарошида тоза карданотскоблить (что-л.)
тарошида тоза карданотскрести (что-л.)
тарошида тоза карданотскребать
тарошида тоза карданвыскребание
тарошида тоза карданивыскребание
тару тозасвежий
тару тозакровь с молоком
тару тоза карданосвежить (что-л.)
тару тоза карданосвежать
тару тоза нене первой свежести
тару тоза шуданосвежиться
тару тоза шуданпосвежеть
тару тоза шуданосвежаться
тахтафаршро бо латтаи тар тоза карданподтереть полы мокрой тряпкой
тиллои тозачистый клад
тиллои тозасущий клад
тобаро тарошида тоза кардандоскрести сковородку
тобаро тарошида тоза карданвыскрести сковороду
тоза астчисто
тоза бехтандосеять (что-л.)
тоза бехтандосеивать (что-л.)
тоза бехтандосевать
тоза даравидандожинать
тоза даравидандожать что-л. (окончить жатву)
тоза карда мешудагирафинёрный
тоза карда шуданотчищаться
тоза карда шуданстираться
тоза карда шуданчиститься
тоза карда шудансчищаться
тоза карда шуданрасчищаться
тоза карда шуданпотрошиться
тоза карда шуданочищаться
тоза карда шуданотдраиваться
тоза карда шуданосвежаться
тоза карда шуданогладываться
тоза карда шудандочищать
тоза карда шудандочищаться
тоза карда шудандочистить (что-л.)
тоза карда шуданзачищаться
тоза карда шуданобогащаться
тоза карда шуданобгрызаться
тоза карда шуданобгладываться
тоза карда шуданконцентрироваться
тоза карда шуданвычищаться
тоза карданосвежать
тоза карданотрясать
тоза карданотряхать
тоза карданотряхнуть (что-л.)
тоза карданотчищать
тоза карданочищать
тоза карданперетирать
тоза карданперечищать
тоза карданподтереть (что-л.)
тоза карданпочистить (кого-л., что-л.)
тоза карданпрочищать
тоза карданразметать
тоза карданрасчищать
тоза карданстереть (что-л.)
тоза карданчистить (кого-л., что-л.)
тоза карданстирать
тоза карданвытирание
тоза карданкапеллирование (тилло ва нуқра)
тоза карданобогащение
тоза карданочищение
тоза карданподчистка
тоза карданпрочистка
тоза карданпрочищение
тоза карданчистка
тоза карданстирание
тоза карданплинтовка
тоза карданочистка
тоза карданобновление
тоза карданрафинировать (что-л.)
тоза карданрасчистить (что-л.)
тоза карданразмести (что-л.)
тоза карданпрочистить (что-л.)
тоза карданподтирать (что-л.)
тоза карданплинтовать (что-л.)
тоза карданперечистить что-л. (всё, многое)
тоза карданперетереть (всё, многое)
тоза карданочистить (что-л.)
тоза карданотчистить (что-л.)
тоза карданотряхивать
тоза карданотрясти
тоза карданосвежить (что-л.)
тоза карданобогащать
тоза карданвыдраивать
тоза карданвыдраить
тоза карданвытереть (что-л.)
тоза карданвычистить (что-л.)
тоза карданначистить (что-л., чего-л.)
тоза карданобмахивать
тоза карданобмахнуть (что-л.)
тоза карданобновить (что-л.)
тоза карданобогатить (что-л.)
тоза карданобновлять
тоза карданначищать
тоза карданвычищать
тоза карданвытирать
тоза карданассенизировать (что-л.)
тоза карданчистить (В. Бузаков)
тоза карданиподчистка
тоза карданипрочистка
тоза карданипрочищение
тоза карданичистка
тоза карданистирание
тоза карданиплинтовка
тоза карданикапеллирование (тилло ва нуқра)
тоза карданиобогащение
тоза карданиочистка
тоза карданиочищение
тоза карданиобновление
тоза карданивытирание
тоза кардани дандонҳочистка зубов
тоза кардани маъдани оҳанотсадка железной руды
тоза кардани тирезаҳопротирание окон
тоза кардани ҳавои бинопроветривание помещения
тоза кардашударафинированный
тоза нигоҳ доштани ҳаво ва обсохранение в чистоте воздуха и воды
тоза нигоҳдорисодержание в чистоте
тоза пар кандандощипывать
тоза пар кандандощипать (что-л.)
тоза тайёр кардашудамолодой
тоза шуданосвежиться
тоза шуданосвободиться
тоза шуданотмываться
тоза шуданотмыться
тоза шуданотстираться
тоза шуданоттереться
тоза шуданоттираться
тоза шуданочиститься
тоза шуданподчиститься
тоза шуданподчищаться
тоза шуданпроветриваться
тоза шуданрасчиститься
тоза шуданрасчищаться
тоза шудансчиститься
тоза шудансчищаться
тоза шуданобогащение
тоза шуданпроветривание
тоза шуданпроветриться
тоза шуданочищаться
тоза шуданотстирываться
тоза шуданосвобождаться
тоза шуданобмываться
тоза шуданобмыться
тоза шуданобновиться
тоза шуданобогатиться (о почве, руде и т.п.)
тоза шуданобогащаться
тоза шуданомываться
тоза шуданосвежаться
тоза шуданомыться
тоза шуданобновляться
тоза карда шуданидти в чистку
тоза шуданипроветривание
тоза шуданиобогащение
топ-тозачистый-пречистый (В. Бузаков)
топ-тозачисто-начисто
топ-тозасовершенно чистый (В. Бузаков)
топ-тоза карда шуданначищаться
топ-тоза карданотдраить
топ-тоза карданотдраивать
топ-тоза шустанчисто-начисто вымыть (и т.п.)
топ-тоза шустанчисто-начисто вычистить (и т.п.)
топ-тоза шустанвымыть чисто
тухмиро бо дору тоза карданпротравить семена
фаршро шуста тоза карданвымыть пол
хабари тозановость
хабари тоза додансообщить новость
хабари тоза шунидануслышать новость
хабарҳои тозасвежие новости
хавои биноро тоза карданпровентилировать помещение
харошида тоза карданотскрести (что-л.)
харошида тоза карданотскоблить (что-л.)
харошида тоза карданотскребать
харошида тоза карданотскабливать
хишова карда тоза карданнаполоть (что-л., чего-л.)
хоида тоза карданогладывать (кого-л., что-л.)
хоида тоза карданоглодать
хоида тоза карданобглодать (кого-л., что-л.)
хоида тоза карданобгладывать
хона тоза нигоҳ дошта мешавадпомещение содержится в чистоте
хонаи вай ҳамеша тоза асту неё в комнате всегда чисто
хонаро чунон барф зер карда буд, ки мо ба зӯр барфро тоза кардемизбушку так замело, что мы с трудом отрылись
худро тоза карданчиститься
худро тоза карданвычищаться
худро тоза карданвычиститься
чалакро буг дода тоза карданвыпарить бочку
чанде шуста тоза карданпромыть
чашмро шуста тоза карданпромыть глаза
чизеро тоза карда ялаққос занонданначищать что-л. до блеска
чизи тозановинка
чои тозасвежий чай
чок карда тоза карданперепотрошить кого-л., что-л. (всех, многих)
чок карда тоза карданвыпотрошить (кого-л., что-л.)
чубукро зада тоза карданвыбить трубку
шамол до да тоза карданпродуть (что-л.)
шамол до да тоза карданпродувать
шамол дода тоза карда шуданпродуваться
шикаста тоза карданпосбить (что-л., чего-л.)
шиппонда тоза карданоттряхнуть (что-л.)
шиппонда тоза карданоттряхивать
шона карда тоза кардансчёсывать
шона карда тоза кардансчесать (что-л.)
шоху барги тозапобег
шуста тоза карданпромыть (что-л.)
шуста тоза кардансмывать
шуста тоза кардансмыть (что-л.)
шуста тоза карданотмывка
шуста тоза карданвымывать
шуста тоза карданвыполаскивать
шуста тоза карданвыполоскать
шуста тоза карданобмывать
шуста тоза карданобмыть (кого-л., что-л.)
шуста тоза карданомывать
шуста тоза карданомыть
шуста тоза карданотмывать
шуста тоза карданотстирать (что-л.)
шуста тоза карданотстирывать
шуста тоза карданпромывать
шуста тоза карданотмыть (кого-л., что-л.)
шуста тоза карданвымыть (кого-л., что-л.)
шуста тоза кардансмывка
шуста тоза карданотмывание
шуста тоза карданиотмывка
шуста тоза карданисмывка
шуста тоза карданиотмывание
як даста либоси тозасмена белья
як дунё хабари тозацелый воз новостей
як олам хабаркои тозацелый ворох новостей
яхи зинапояро тоза карданпосбить лёд со ступеней
яхи пайраҳаҳоро тоза кардансоскрести лёд с тротуаров
ғайрати тозазаряд бодрости
қайфияти тозаясное настроение
қандро тоза карданрафинировать сахар
қубурҳоро тоза карданпрочистить стоки
ҳавз тоза карданочистить пруд
ҳаво баъд аз раъду барқ тоза шудпосле грозы воздух очистился
ҳаво тоза карданвентилировать (что-л.)
ҳавои биноро тоза карданпроветрить помещение
ҳавои тозасвежий воздух
ҳавои тоза гирифтанпроветриться (побыть на воздухе)
ҳавои тоза гирифтандышать свежим воздухом
ҳавои тоза гирифтанподышать свежим воздухом
ҳавои тоза гирифтанпроветриваться
ҳавои тоза гирифтанвдохнуть свежий воздух
ҳавои тоза рӯх мебахшадсвежий воздух бодрит
ҳавои тоза хӯрданпроветриться (побыть на воздухе)
ҳавои тоза хӯрданпроветриваться
ҳавои тоза хӯронданпрохлаждать (кого-л.)
ҳавои тоза хӯронданпрохладить (кого-л.)
ҳаворо тоза карданпроветрить (что-л.)
ҳаворо тоза карданпроветривать
ҳаворо тоза карданпровентилировать (что-л.)
ҳамаи мурғҳои кушташударо чок карда тоза карданперепотрошить всех кур
ҳамаи пойафзолҳоро тоза карданперечистить всю обувь
ҷараёни тозасвежая струя
ҷӯшонда тоза карданпарить (что-л.)
ӯ аз накҳати ҳавои тоза сармаст астон пьян от свежего воздуха

Get short URL