DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing титул | all forms | exact matches only
RussianGerman
аристократический титулRegelwerk (Ergart)
борьба за чемпионский титулTitelkampf
выбор титулаIntitulation
герцогский титулHerzogswürde
Государственный Совет устанавливает воинские звания, дипломатические ранги и другие специальные титулыder Staatsrat legt die militärischen Dienstgrade, die diplomatischen Ränge und andere spezielle Titel fest (Verfassung DDR)
даровать княжеский титулin den Fürstenabfindungstand erheben
дворянский титулAdelsprädikat
дворянский титулAdelstitel
длинный титулein langer Titel
документ о правовом титулеEigentumsnachweis
жаждущий титуловtitelsüchtig
жаловать кому-либо титул баронаbaronisieren
иметь титулeinen Titel führen
иметь титулeinen Titel tragen
иметь титулeinen Titel haben
иметь титулden Titel führen
княжеский титулFürstlichkeit
наследственный титулErbtitel
носить титулden Titel tragen (Лорина)
носить титулeinen Titel tragen
обладатель титулаTitelhalter
он не заслуживает этого титулаdieser Titel kommt ihm nicht zu
он присвоил себе графский титулer trat unter dem Namen eines Grafen auf
она обращалась ко мне, называя мой титулsie redete mich mit dem Titel an
отказаться от дворянского титулаden Adel ablegen
получать титулeinen Titel erwerben
получивший дворянский титулgeadelt
получить титул баронаzum Baron ernannt werden (Andrey Truhachev)
почётный титулEhrenname
придворный титулhöfischer Titel
присвоить титулeinen Titel verleihen (Andrey Truhachev)
с титуломmit dem Titel
старинный дворянский титул употреблялся до 1918 года в Австрии и Баварии Edler (Bukvoed)
титул баронаBaronie
титул графаGrafschaft
титул графаGrafentum
титул императораKaiserwürde
человек, имеющий титулTitelträger