DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing теряющий | all forms
RussianDutch
не терятьсяde toestand meester zijn
он всё теряетhij maakt alles zoek
он никогда не теряет серьёзностиhij raakt nooit uit de
сбиться со следа, потерять следbijster het spoor ~ raken (Сова)
сдавать в пользу чего-л, терять значимостьafleggen tegen (Marijke)
терять волосыharen
терять времяklungelen
терять головуde kluts kwijtraken
терять головуhet hoofd kwijtraken
терять головуde kluts kwijt raken
терять головуde kluts kwijt zijn
терять из видуuit het oog verliezen
терять из видуuit het gezicht verliezen
терять краскиtanen
терять кровьbloeden
терять окраскуontkleuren
терять положениеten onder gaan
терять чьё-л. расположениеhet bij iem. verkerven
терять репутациюeen reputatie verliezen
терять самообладаниеzijn kalmte verliezen
терять самообладаниеde kluts kwijt zijn
терять свойстваzijn eigenschappen verliezen (Ukr)
терять силуwegvallen (о законах и т.п.)
терять силуvervallen (о документе, законе и т.п.)
потерять сознаниеgezakken (foreverchild)
терять сознаниеflauwvallen
Ты начинаешь терять присутствие духа.Je moed begint je in je schoenen te zakken. (alenushpl)